Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „swojemu“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
W tym samym roku dwukrotnie zrewanżował się swojemu pogromcy, wygryrywając na punkty.
pl.wikipedia.org
Rozkazała też swojemu wojsku nie stawiać oporu Neapolitańczykom, kiedy nadejdą.
pl.wikipedia.org
Po pierwsze, stopniowo oddają ciepło swojemu otoczeniu na drodze tzw. procesów hydrotermalnych (por. komin hydrotermalny).
pl.wikipedia.org
Ojciec uczył syna, ten przekazywał swoje umiejętności swojemu synowi, w ten sposób powstawały dynastie klezmerskie.
pl.wikipedia.org
Większość krytyków zdziwiła się tak nagłą zmianą tonu u pisarza, który dotąd szokował publiczność brutalnością swoich utworów, i uznała, że sprzeniewierzył się on swojemu talentowi.
pl.wikipedia.org
Wasal musiał zrewanżować się swojemu panu, za otrzymanie ziemi spełniając właśnie owo giri.
pl.wikipedia.org
Jednak silna wola i przyrzeczenie, które dała swojemu synowi, pomaga jej wyzdrowieć.
pl.wikipedia.org
Równocześnie właściciel nieruchomości ma obowiązek zapłaty długu hipotecznego nie swojemu wierzycielowi, lecz właśnie wierzycielowi subintabulowanemu.
pl.wikipedia.org
Szybko stał się sławnym lekarzem, zarówno dzięki swojemu talentowi (zwłaszcza w dziedzinie diagnostyki), jak i chęci do bezinteresownego wspierania potrzebujących.
pl.wikipedia.org
Chuckles – na przekór swojemu imieniu jest on małomównym specem od broni ciężkiej.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski