Übersetzungen für „uczelnię“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

zeświecczać uczelnie

Lehranstalten säkularisieren

zapisy na uczelnię

Immatrikulation f

zapisy na uczelnię

Einschreibung an der Hochschule

ukończyć dobrą uczelnię

eine gute Hochschule absolvieren

złączyć dwie uczelnie w jedną

zwei Hochschulen zu einer vereinigen

egzamin wstępny na wyższą uczelnię

Aufnahmeprüfung f zur Hochschule

wyniki inspekcji plasowały uczelnię w czołówce

die Ergebnisse ntpl der Inspektionen platzierten die Hochschule an der Spitze

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Następnie wrócił na uczelnię i w 1758 otrzymał magisterium.

pl.wikipedia.org

Pełniąc to stanowisko w styczniu 1907 został ranny w głowę podczas ataku studentów narodowości rusińskiej (hajdamaków) na uczelnię.

pl.wikipedia.org

Celująco zdaje wszystkie egzaminy i jest przekonany, że bez problemu zostanie przyjęty na wymarzoną uczelnię.

pl.wikipedia.org

W 1989 uczelnia uzyskała państwowe uprawnienia uczelni państwowej, jednocześnie też państwo nostryfikowało stopnie kościelne przyznane przez uczelnię we wcześniejszym okresie.

pl.wikipedia.org

Podczas nocy kryształowej z 9 na 10 listopada 1938 roku, bojówki hitlerowskie zdemolowały wnętrze synagogi, jak i samą uczelnię.

pl.wikipedia.org

Ze względów finansowych przerwał naukę, a następnie powrócił na uczelnię i w 1937 otrzymał dyplom inżyniera elektryka.

pl.wikipedia.org

Kostuch ukończył uczelnię o profilu ekologicznym.

pl.wikipedia.org

Pojawiały się jednak także głosy przeciwne, aby zawęzić przyszłą samodzielną uczelnię jedynie do kierunków politechnicznych.

pl.wikipedia.org

Reprezentowała też tę uczelnię podczas siatkarskich rozgrywek akademickich.

pl.wikipedia.org

Wieczorami chodziła na kursy aktorskie i gdy wypatrzyli ją na nich spece od reklamy, bez żalu opuściła uczelnię i została modelką.

pl.wikipedia.org