Translations for „przydatnym“ in the English » Polish Dictionary

to be of service [to sb]

być [komuś] przydatnym

to be of little/great value

być mało/bardzo przydatnym

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Kazeina jest białkiem najbardziej przydatnym jako materiał budulcowy do syntezy hemoglobiny i białek osocza krwi.

pl.wikipedia.org

Sprzętem bardzo przydatnym po zakończeniu czyszczenia są separatory środka czyszczącego.

pl.wikipedia.org

Tomografia komputerowa jest przydatnym badaniem w ocenie niedrożności jelit, szczególnie w zadzierzgnięciu, powikłań naczyniowych w przebiegu niedokrwienia i uwięźniętej przepukliny u osób otyłych.

pl.wikipedia.org

W założeniu twórców pismo ma być bezstronnym, progresywnym głosem profesjonalnie wykształconych pedagogów przydatnym w rozwiązywaniu problemów polityki edukacyjnej i szkolnej.

pl.wikipedia.org

Przydatnym źródłem archiwalnym są regestra poborowe, które zapisali poborcy podatkowi ziemi przemyskiej z lat: 1515 (wieś posiadała 13 łanów kmiecych), 1589, 1628, 1651 i 1674.

pl.wikipedia.org