Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „baldio“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

I . baldio SUBST m (terreno não cultivado)

baldio
Brache f
baldio (terreno)
baldio (campo)

II . baldio ADJ

1. baldio (não cultivado):

baldio
baldio

2. baldio (que não vale a pena):

baldio

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
O vídeo apresenta a banda se apresentando em um terreno baldio enquanto hologramas alienígenas dançam conforme a melodia.
pt.wikipedia.org
Geralmente é encontrada próxima às cercas e muros nos quintais e nos terrenos baldios; alcança entre 30 a 80 cm de altura.
pt.wikipedia.org
Além disso, viajantes e artistas são frequentemente intrigados e atraídos por vastos espaços vazios, como desertos abertos, terrenos baldios áridos, salinas e mar aberto.
pt.wikipedia.org
Nas demais áreas, é descartado em terrenos baldios.
pt.wikipedia.org
Do que respeita ao seu habitat, trata-se de uma espécie ruderal (ou seja cresce espontaneamente à volta das habitações humanas ou em baldios ou escombros).
pt.wikipedia.org
Os meninos passam seu tempo em uma área aberta, sem prédios, um terreno baldio que eles consideram sua "pátria".
pt.wikipedia.org
A parte chata das sessões de cinema é que, do terreno baldio, nada se ouve.
pt.wikipedia.org
Em pouco tempo, os campos orcs, ficaram baldios, inférteis e escuros.
pt.wikipedia.org
De pequeno porte e canto vibrante, vive em terrenos lavrados ou baldios.
pt.wikipedia.org
Ela é vegetariana e cultiva regularmente alimentos em terrenos baldios da cidade.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"baldio" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português