Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „embaraçar“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

I . embaraçar <c → ç> VERB trans

embaraçar (constranger)
embaraçar (constranger)
embaraçar (emaranhar)
embaraçar (obstruir)
embaraçar (obstruir)

II . embaraçar <c → ç> VERB refl

embaraçar embaraçar-se:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Mas como muitas coisas no processo de edição, foi um embaraço de riquezas e foi apenas uma das coisas que tinham que ir.
pt.wikipedia.org
Destas acções resultou o embaraço e depois a destabilização do governo.
pt.wikipedia.org
Dizia-se dos escravos, especialmente dos inteligentes, que embaraçavam os mestres pela promoção de falsas doutrinas religiosas e políticas.
pt.wikipedia.org
Os exemplos claros são as teorias do princípio da incerteza e do embaraço quântico, (conexões que permitem interação aparentemente instantânea) da mecânica quântica.
pt.wikipedia.org
Mas este tanto se embaraça que a narrativa surge enfadonha e truncada.
pt.wikipedia.org
Como consequência do desfrute imediato, servem como base para que sejam exigidas no caso de embaraço ou perturbação por outrem.
pt.wikipedia.org
Sem embaraço, a estátua do falecido chega para o encontro (o convidado de pedra) quando realmente ninguém esperava que um morto fosse fazer coisa semelhante.
pt.wikipedia.org
Toole confessou em setembro de 1983 o ataque ao salão de massagem, novamente, forneceu detalhes do crime, mas procuradores embaraçados rapidamente montaram seu contra-ataque.
pt.wikipedia.org
Assim, você não precisa mais ter todo aquele trabalho para limpar o seu lar e ainda deixa seu pet sem os incômodos dos pelos embaraçados.
pt.wikipedia.org
Ao mesmo tempo, aumentava seu tempo dedicado à bebida e as mulheres, o que o levou a cenas de embaraço público diversas vezes.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"embaraçar" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português