Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „emocionar“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

I . emocionar VERB trans

emocionar
emocionar

II . emocionar VERB refl

emocionar emocionar-se:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Da mesma forma, oferecer as experiências emocionais e mentais internas e a experiência de tais coisas são formas não-físicas de ofertas de torma.
pt.wikipedia.org
O coro cantante é usado frequentemente para interpretar as reacções mentais e emocionais dos personagens principais, à maneira de um coro grego.
pt.wikipedia.org
Eventualmente, eles chegaram a um jogo de futebol nas proximidades e ficaram emocionados com a perspectiva de falar com todos no estádio.
pt.wikipedia.org
Em oposição, pontos enluarados chamam a atenção para os elementos dramáticos e emocionais do quadro.
pt.wikipedia.org
Além disso, o estresse ou diversos níveis emocionais podem afetar negativamente a recuperação da memória semântica.
pt.wikipedia.org
Judah disse que eles estavam tentando fundamentar seu roteiro na realidade, com histórias reais de personagens e histórias emocionais.
pt.wikipedia.org
Além da perda, outras sensações emocionais como mágoa, identidade, frustração, desejo e nostalgia também influenciaram o álbum.
pt.wikipedia.org
Além dos benefícios emocionais, o aleitamento também protege a saúde física da criança e da mãe, interferindo positivamente nas taxas de morbidade e mortalidade materno-infantil.
pt.wikipedia.org
O programa mais esperado da televisão promete divertir, informar, emocionar e surpreender todos os portugueses.
pt.wikipedia.org
Durante a gravação do videoclipe, a cantora chegou a se emocionar.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"emocionar" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português