Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „incendiar“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

I . incendiar irr como odiar VERB trans

incendiar
incendiar

II . incendiar irr como odiar VERB refl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
No ano seguinte, esta defesa foi incendiada durante um ataque, vindo a ser reconstruída.
pt.wikipedia.org
Foi atacada e incendiada em torno de 1631.
pt.wikipedia.org
No entanto, indignada com a pouca resistência oferecida, esta revoltou-se e incendiou parte da cidade.
pt.wikipedia.org
Quando sente que a formiga está no seu corpo, a pessoa pode até mesmo incendiar-se (auto-imolação).
pt.wikipedia.org
Durante as invasões as povoações eram incendiadas e seus habitantes feitos escravos.
pt.wikipedia.org
Em contraste, manifestantes judeus incendiaram treze lares de árabes e queimaram mais de treze carros de árabes, ferindo a pedrada pelo menos 41 pessoas.
pt.wikipedia.org
As cabeças, braços, pernas e barrigas eram recheadas com estopa e explosivos, e depois as figuras eram espancadas e incendiadas, para o gáudio da população.
pt.wikipedia.org
Em setembro de 1936, a comunidade é dispersa e o sítio é incendiado e bombardeado.
pt.wikipedia.org
Outra maneira de forçá-los a cair no penhasco era incendiando o capim, deixando-os entre o fogo e o penhasco.
pt.wikipedia.org
Noah derrama querosene ao redor do celeiro, fazendo com que ele se incendeie em chamas.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"incendiar" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português