Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „ordenha“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

ordenha SUBST f

1. ordenha (local):

ordenha

2. ordenha (acçao de ordenhar):

ordenha
Melken nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Os queijos artesanais são produzidos por técnicas tradicionais que incluem designadamente, as condições de produção de leite, higiene na ordenha, conservação do leite e o fabrico do produto.
pt.wikipedia.org
Com exceção da ordenha, todo o ritual acontece na chamada “casa de queijo”.
pt.wikipedia.org
Os "buracos" tendem a desaparecer depois de o leite ter passado a ser extraído por meio de técnicas mais modernas, em vez da ordenha tradicional das vacas.
pt.wikipedia.org
Ao final ela reaparece-lhe, como uma velha que trata-lhe os ferimentos causados por suas formas animais, enquanto ordenha uma vaca.
pt.wikipedia.org
Deriva seu nome do uso do leite de uma segunda ordenha, feita 15 minutos ápos a usual.
pt.wikipedia.org
A sociedade mongol é extremamente submissa à natureza, crianças tem responsabilidade, elas cuidam do ajuntamento matinal das cabras, que ficam amarradas umas às outras na hora da ordenha.
pt.wikipedia.org
Fazem-se demonstrações de ordenha e expõem-se raças raras.
pt.wikipedia.org
A ordenha pode ser manual ou mecânica.
pt.wikipedia.org
A ordenha significa colocar o leite, ou seja, é o lucro da atividade leiteira.
pt.wikipedia.org
Outros, porém, juntam o leite da ordenha da noite ao da manhã.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ordenha" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português