Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „ruim“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

ruim <-ins> ADJ

1. ruim (qualidade):

ruim
ruim

2. ruim (pessoa):

ruim
ruim

3. ruim (nocivo):

ruim

Beispielsätze für ruim

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Eu sinto falta de tudo, do meu passado, o bom e o ruim, mas apenas porque não posso voltar atrás.
pt.wikipedia.org
A condição inicial era tão ruim que muitos profissionais se opuseram a qualquer tentativa de restaurar sem uma total reconstrução.
pt.wikipedia.org
Mas essa área tem uma reputação muito ruim...
pt.wikipedia.org
Além disso, o rádio era ruim e a comunicação com as aeronaves impedia um comando efetivo e controle das patrulhas.
pt.wikipedia.org
As condições eram ruins, e ele sentiu que o público americano.
pt.wikipedia.org
Ok, então eu estava tendo seis meses ruins?
pt.wikipedia.org
Moran passou quatro anos sem trabalho "bebendo e escrevendo poesia ruim".
pt.wikipedia.org
Embora possa parecer ruim, em princípio, há benefícios nessa situação.
pt.wikipedia.org
Era terra pouco sadia, quente e de ruins águas.
pt.wikipedia.org
Os cineastas descobriram que este é um método ruim, porque impedia que as habilidades individuais dos animadores fossem otimizadas.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ruim" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português