Slowenisch » Deutsch

Übersetzungen für „amulet“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Slowenisch)

amulét <-a, -a, -i> SUBST m (čarobni predmet)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Rimski fantje so nosili bullo, amulet, ki je vseboval falični čar, dokler niso formalno postali polnoletni.
sl.wikipedia.org
Amuleti so prinesli uporabniku s tem povezane pristojnosti bogov in ne zaradi razlogov pobožnosti.
sl.wikipedia.org
Ta tretja kategorija se lahko nadalje deli na zunanje in notranje talismane; na primer zunanji amulet se postavi v kopel.
sl.wikipedia.org
Amulet (latinsko amulētum) je lahko vsak predmet, za katerega ljudje verjamejo, da ima moč zaščititi lastnika pred nevarnostjo ali škodo.
sl.wikipedia.org
Skarabej je bil pomemben pogrebni amulet, povezan s ponovnim rojstvom, srce skarabeja kot amulet pa je preprečil srcu govoriti proti umrlemu.
sl.wikipedia.org
Okoli gležnjev in stopal so zavili šest amuletov, ki naj bi zacelili rano v faraonovem posmrtnem življenju.
sl.wikipedia.org
Kot zdravilni kamen in amulet ga uporabljajo že vsaj 7000 let.
sl.wikipedia.org
Izbira grškega ekvivalenta filakterije za hebrejski tefilin kaže, da je bil sprva nekakšen amulet.
sl.wikipedia.org
Včasih so se v grobove polagali tudi amuleti s kartušami z imeni faraonov.
sl.wikipedia.org
Med pridatki prevladuje lončenina, pokojnikov nakit, ter posamezno dragocenejše okrasje (obeski, amuleti).
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"amulet" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina