Slowenisch » Deutsch

Übersetzungen für „delikaten“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Slowenisch)

delikát|en <-na, -no> ADJ

1. delikaten (občutljiv):

delikaten
delikaten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Od vseh odkritih pisem so le tri napisana z mnogo bolj delikatnim.
sl.wikipedia.org
Ledeno vino ima delikatno, fino, kompleksno in trajno sortno cvetico.
sl.wikipedia.org
Sam naslov se navezuje na delikaten prehod iz otroštva v zrelo obdobje, ko dekleta niso več niti otroci niti odrasle - so torej mlade oziroma "male" ženske.
sl.wikipedia.org
V deželah, kjer situacija ni bila tako delikatna, kjer buržoaziji ni bilo treba delovati »v rokavicah«, da bi zavarovala svoje interese, je situacija bila drugačna.
sl.wikipedia.org
Odlične so tudi za nekatere manjše in bolj delikatne zvare.
sl.wikipedia.org
Hkrati pa je adolescenca zelo zanimivo in delikatno obdobje glede emocij posameznika.
sl.wikipedia.org
Znan je kot 'bucchero sottile ali delikaten bukero, ki predstavlja tehnični dosežek, ki dviguje lončarje med najboljše keramike.
sl.wikipedia.org
Sprva je bila groba in praktična, kasneje pa delikatna in večja.
sl.wikipedia.org
Sveži (mladi) sir je mehak, delikatnega do sladkega okusa.
sl.wikipedia.org
Pasivni napad dejansko ne spreminja vsebine ampak le pregleda, sploh če gre za kakšna osebna in zelo delikatna sporočila.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"delikaten" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina