Übersetzungen für „poklica“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Berufswechsel

(za)menjava f poklica

Berufswahl

izbira f poklica

von Berufs wegen

zaradi poklica

Berufsverbot

prepoved f opravljanja poklica

Berufsunfähigkeit

nezmožnost f opravljanja poklica

berufsunfähig

nezmožen opravljanja poklica

Übersetzungen für „poklica“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

izbíra poklica

Berufswahl f

izbira poklíca

Berufswahl f

feminizácija učiteljskega poklica

Feminisierung des Lehrerberufs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Kot praktični narodni delavec pa je bil tudi močna osebnost; pri tem je žrtvoval tudi uspehe svojega obrtniškega poklica.

sl.wikipedia.org

Poleg poklica, se je ukvarjal z glasbo, petjem in risanjem.

sl.wikipedia.org

Poleg tega velja stetoskop tudi za enega od simbolov zdravniškega poklica; zdravniki namreč tako v realnosti kot v upodobitvah pogosto nosijo stetoskop okrog svojega vratu.

sl.wikipedia.org

Leta 1972 se avtorji revidirali svojo teorijo in zaključili, da proces izbire poklica poteka tokom celotnega šolskega in delovnega obdobja.

sl.wikipedia.org

Negativni stereotipi o moški spolni usmerjenosti so vzbujali nezaupljivost do njihovih morebitnih motivov za izbiro poklica, nemalokrat namigujoč tudi na pedofilijo.

sl.wikipedia.org

Leta 1713 je študij opustil, a ga nato znova začel in leta 1721 prejel pravniško licenco, kljub temu pa ni poklica nikoli opravljal.

sl.wikipedia.org

Obravnava večinoma tematiko pesniškega poklica, nekaj pesmi pa je domoljubnih.

sl.wikipedia.org

Poleg nizke promocije k deficitarnosti poklicev prispeva tudi nizek status, slaba ocena perspektivnosti deficitarnega poklica in družbeni ugled.

sl.wikipedia.org

Možno je, da ima nekdo več poklicev (a ni dobro, če zaradi lahkomiselnosti), šlo naj bi le za pridobitev bogu koristnejšega poklica.

sl.wikipedia.org

Smisel pesniškega poklica je videl v izpovedovanju takih doživetij oz. tem, ki so odkrito obtoževale tiste, ki so delali krivico posameznikom ali družbenim skupinam.

sl.wikipedia.org