Slowenisch » Deutsch

Übersetzungen für „zaslužen“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Slowenisch)

zaslúžen1 <-a, -o> ADJ (denar, nagrada)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Kot organizator in mecen, trener, svetovalec je zaslužen za začetke in razvoj atletike, tenisa, plavanja, kotalkanja, drsanja, hokeja na ledu, sabljanja, nogometa, smučanja in seveda smučarskih skokov.
sl.wikipedia.org
Kanada velja za deželo imigriranja, za kar je zaslužna politika večkulturnega razvoja (dvojezičnost).
sl.wikipedia.org
Ukvarjal se je z gospodarskimi vprašanji, financami in davki, bil zaslužen in znan po svojem boju za slovenski narod ter slovenščino.
sl.wikipedia.org
Zaslužen je bil za razširitev repertoarja in promocijo zbora v svetu, predvsem zaradi daljših mednarodnih turnej.
sl.wikipedia.org
Na koncertu so tudi podelili spominske plakete nekaterim ljudem, ki so zaslužni za nastanek in razvoj ansambla.
sl.wikipedia.org
Francoski je zaslužen za dodajanje večjih utrdb na opatijski gori, gradnjo stolpa, zaporednih dvorišč in krepitev okopov.
sl.wikipedia.org
Zaslužen je bil za spodbujanje stolnih in samostanskih šol.
sl.wikipedia.org
Mahmud je bil zaslužen tudi za podreditev iraških mamelukov leta 1831.
sl.wikipedia.org
V svojem filozofskem sestavu je bil eklektik, vendar je zaslužen za vpeljavo filozofske terminologije v arabščini.
sl.wikipedia.org
Zaslužen je za sprejetje zakona o zdravstvenem pokojninskem skladu, leta 1888 v kranjskem deželnem zboru, ki je zagotovil zdravnikom pravico do pokojnine.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"zaslužen" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina