Traductions de „istovrsten“ dans le dictionnaire slovène » français

istovŕst|en <-na, -no> ADJ

istovrsten

analogue

istovŕstne dejavnosti

activités de même nature

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vedno se kopiči na površini telesa, saj se istovrstni naboji odbijajo.

sl.wikipedia.org

Izraz virion iz leta 1959 se uporablja tudi za posamezni nalezljivi del virusa, ki se sprosti iz celice in je sposoben okužiti druge istovrstne celice.

sl.wikipedia.org

Istovrstni naboji se odbijajo, medtem ko se nasprotni privlačijo.

sl.wikipedia.org

Istovrstni sekundarni presnovki so pogosto omejeni na manjšo skupino vrst znotraj filogenetske skupine in so zato lahko prepoznavni znak pri umeščanju v taksonomski sistem.

sl.wikipedia.org

Zlítnik ali afrikáta je v jezikoslovju soglasnik, sestavljen iz zaporniške in istovrstne priporniške prvine.

sl.wikipedia.org

V tej strukturi tvorijo istovrstni ioni ločeni ploskovno centrirani kocki, ki se prepletata v obliki šahovnice (slika).

sl.wikipedia.org

Istovrstna zgradba kapside nudi marsikatere ugodnosti.

sl.wikipedia.org

Te celice so sploščene oblike in se z istovrstnimi celicami povezujejo v obsežnejše krovne plasti.

sl.wikipedia.org

Vezalne so tiste, v katerih si v priredni zvezi sledita dva istovrstna besedna razpola, dva samostalnika ali dva pridevnika.

sl.wikipedia.org

Istovrstni gangliji na obeh straneh telesa so povezani med sabo s komisurami, ki so razmeroma veliki svežnji živcev.

sl.wikipedia.org