Translations for „galerija“ in the Slovenian » English Dictionary

galeríj|a <-e, -i, -e> N f ART

galerija

(art) gallery

v galeríji bo potekala razstava slik

a painting exhibition is going to be held [ali take place] at the art gallery

Usage examples with galerija

galerija je zaprta za jávnost

the gallery is closed to the public

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Vsaka je bila postavljena v pravokotno območje, ki so ga zapirale galerije z vhodom iz vzhoda.

sl.wikipedia.org

Sprehod po strmih in ozkih uličicah nas pelje do številnih umetniških galerij in trgovinic z izdelki lokalnih obrtnikov.

sl.wikipedia.org

Mozaična dekoracija lokalnega kompleksa palač se konča v galeriji, ki vsebuje prizor lova in boja živali na površini 300 m².

sl.wikipedia.org

Nacionalna umetniška galerija jo datira v "okoli 1440/1460".

sl.wikipedia.org

Izdelan je iz treh pravokotnih galerij dvigajočih se proti osrednjemu stolpu, vsaka stopnja je višja kot prejšnja.

sl.wikipedia.org

Strehe galerij so okrašene z motivi trupov kač, ki se končajo v glavah levov ali garudas.

sl.wikipedia.org

Izrezljane preklade in pedimenti krasijo vhode v galerije in do svetišča.

sl.wikipedia.org

Gotska stavba cerkve – v zidanem jedru ladje celo romanska – je bila na zahodu razširjena z baročno zunanjo galerijo.

sl.wikipedia.org

Galerije so razdeljene tako kot olupek agruma, z dostopom do soodvisnih delov.

sl.wikipedia.org

Orgle, ki zagotavljajo glasbo in spremljajo pevski zbor, so lahko na korni pregradi ali pa na galeriji nad korom ali v transeptu.

sl.wikipedia.org