Translations for „izšli“ in the English » Slovenian Dictionary

these figures have come out wrong

ti izračuni se niso prav izšli

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

V 80. letih se je pojavil v okviru poezije, v drugi polovici 80. let pa so že izšli prevodi tujih razprav o postmodernizmu.

sl.wikipedia.org

V naslednjih letih so izšli še štirje znanstveni članki z njenim avtorstvom.

sl.wikipedia.org

Vsi njegovi romani, ki so izšli po letu 1997, so tako napisani v tretji osebi in sedanjiku in po njegovi opredelitvi predstavljajo autrebiografske romane.

sl.wikipedia.org

Izbori teh in drugih psihoterapevtskih dopisovanj z ljudmi v psihični zadregi ali stiski so izšli v štirih knjigah (gl. spodaj).

sl.wikipedia.org

Njegovi dosežki na področju diferencialne geometrije ploskev so izšli v štirih zvezkih med letoma 1887 in 1896.

sl.wikipedia.org

Od leta 1796 do 1838 so izšli trije ponatisi, od katerih se ni ohranil noben izvod.

sl.wikipedia.org

Tako kompilacija kot knjiga sta izšli kot najava 25. obletnice začetka delovanja skupine.

sl.wikipedia.org

Napisal je 3.000 člankov, reportaž in nadaljevank, ki so izšli v različnih časopisih in revijah.

sl.wikipedia.org

Kljub temu je napisal v slovenščini skoraj stotino razprav, meditacij, uvodnikov, ki so izšli v treh knjigah.

sl.wikipedia.org

Ti leksikoni so že izšli v tiskani obliki.

sl.wikipedia.org