Translations for „prodal“ in the English » Slovenian Dictionary

I sold him my car for £600

avto sem mu prodal za 600 funtov

nothing on earth would make me sell my house

svoje hiše ne bi prodal za nič na svetu

Translations for „prodal“ in the Slovenian » English Dictionary

prodal je kátrco

he sold his R4

še dúšo bi prodal

he would sell his soul to the devil

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Speser leta 1515 prodal svojo dušo hudiču, za nagrado pa je dobil dve leti mladosti, nekaj splošnih znanj in sposobnost napovedovanja prihodnosti.

sl.wikipedia.org

Te so prvotno bile v naturalni obliki; fevdalec je pobral del kmetovega pridelka (sem spadajo tudi živina in ročni izdelki), ki ga je bodisi sam porabil bodisi prodal.

sl.wikipedia.org

Tiste, ki odkupnine ne bi mogli plačati, bi prodal v suženjstvo.

sl.wikipedia.org

Za časa svojega življenja je prodal približno milijon svojih del, ki so bila prevedena v francoščino, nemščino, španščino, italijanščino in ruščino.

sl.wikipedia.org

Pesem ni bila nikoli izdana kot single, se je pa istoimenski album, na katerem je tudi ta skladba, prodal skupaj v 28.000 izvodih.

sl.wikipedia.org

Zaradi visoke starosti in denarne zadrege je prodal okrog 45 umetnin, zbirko pa je želel v največji meri ohraniti domovini.

sl.wikipedia.org

Njegov kapitan jih je prodal kot zajemalke za lokalno industrijo melase in dobro zaslužil.

sl.wikipedia.org

Javna jeza je primorala šaha, da je prodal koncesije (za gradnjo cest, organ za izterjavo dajatev na uvoz, itd) evropskim interesentom v zameno za velikodušna plačila šaha in njegovih uradnikov.

sl.wikipedia.org

Izrael naj bi havbice prodal še dvema neimenovanima državama.

sl.wikipedia.org

Leta 1915 je prodal svoj delež v letalski družbi in med pritrjevanjem domačega zvonca zaradi srčnega napada umrl 33 let zatem.

sl.wikipedia.org