esloveno » español

Traducciones de „mačeha“ en el diccionario esloveno » español (Ir a español » esloveno)

máčeh|a <-e, -i, -e> SUST. f

1. mačeha (očetova žena):

mačeha

2. mačeha BOT.:

mačeha
mačeha

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno
Mačeha nažene pastorka iskat vodo, ta ujame zlati ribico, ki mu reče, da mu bo izpolnila tri želje če jo izpusti.
sl.wikipedia.org
S pomočjo vile ji uspe črno volno sprati na belo in mačeha jo ne more odgnati.
sl.wikipedia.org
Potepuh je bil nesrečen mladenič, ki ga je mačeha sovražila.
sl.wikipedia.org
Mačeha je poslala tudi svojo hčer v gozd, vendar ker ta ni nobenemu pomagala ji je starka iznakazila obraz.
sl.wikipedia.org
Ko se pastorka domov vrne z belo volno je mačeha začudena in jezna, saj ji nima kaj očitati.
sl.wikipedia.org
Ker se mačeha želi pastorke na vsak način znebiti ji zastavlja naloge, ki jih na videz ni mogoče opraviti.
sl.wikipedia.org
Kar mačeha pristopi in jo vpraša, kje je ona gospo vidila.
sl.wikipedia.org
Nekega dne jo je mačeha poslala daleč v gozd k starem studencu po vodo z namenom, da bi jo v gozdu požrle zveri.
sl.wikipedia.org
Mačeha, se v pravljici ne pojavi prav pogosto, vendar pa lahko iz konteksta pravljice izvemo, da je hudobna ter nesramna.
sl.wikipedia.org
Mačeha svoje pastorke ni marala; le-ta je vedno tičala ob ognjišču, zato je bila vsa od pepela; vsi so ji rekli pepeljuh, pometuh.
sl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "mačeha" en otros idiomas


Página en English | Español | Français | Slovenščina