esloveno » español

Traducciones de „meščanski“ en el diccionario esloveno » español (Ir a español » esloveno)

meščánsk|i <-a, -o> ADJ.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno
V svoja dela so avtorji, ki so sicer prihajali le iz plemiških ali meščanskih krogov, vpletli renesančne ideje.
sl.wikipedia.org
Hiša je prezidan objekt na mestu več ožjih in starejših meščanskih hiš.
sl.wikipedia.org
Takrat se je število prebivalcev potrojilo, dobil je meščansko šolo in sodišče.
sl.wikipedia.org
Mesto je imelo več meščanskih kulturnih in gospodarskih društev, mnoga obstajajo še danes.
sl.wikipedia.org
Leta 1500 se naselje že omenja kot trg, vendar brez meščanskih pravic in privilegijev.
sl.wikipedia.org
Leta 1898 je napravil izpit za meščanske šole.
sl.wikipedia.org
Vodilna je bila cerkvena arhitektura, meščanska pa jo je večinoma posnemala.
sl.wikipedia.org
Takšne pesmi, osvežene in ponovno popularizirane, so romantizirale življenje in tudi bile na nek način upor proti meščanski verski in socialni pravovernosti.
sl.wikipedia.org
Decembra 1944 so meščanski politiki ponovno začeli z delovanjem.
sl.wikipedia.org
Večino zbranega pohištva so uporabljali v štajerskih, koroških in prekmurskih gradovih, dvorcih, meščanskih hišah ter kmečkih domovih.
sl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "meščanski" en otros idiomas


Página en English | Español | Français | Slovenščina