„bahçenin“ kelimesinin çevirisi Türkçe » Almanca sözlüğünde

evle bahçenin arasında

zwischen dem Haus und dem Garten

evle bahçenin arasına

zwischen das Haus und den Garten

evle bahçenin arasından geldi

er kam zwischen dem Haus und dem Garten hervor

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Türkçe

Bahçenin girişinde masif ahşaptan yapılmış, büyük ve iki kanatlı bir kapı bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Bir genç kadının baştan çıkarılmasını konu edinen metinde "kız" tomurcuk bir gülle tasvir edilmektedir ve bu gül sarayı sembolize den bir bahçenin ortasında yer almaktadır.

tr.wikipedia.org

Murat (1623-1640) tarafından çok beğenildiği bilinmekte, onun bu bahçenin çimenliğinde cirit oynattığı söylenmektedir.

tr.wikipedia.org

Araştırmacılar bu nedenle bahçenin sakinleştirici etkisi olduğunu öne sürüyorlar.

tr.wikipedia.org

Bakımlı ve güzel bir bahçenin çevrelediği bu sahil sarayının ortasında, diğer bölümlerden daha yüksek olan tören ve balo salonu yer alır.

tr.wikipedia.org

Film hayvanat bahçesi sahibi bir baba oğlun bahçenin kapatılıp kapatılmaması konusundaki uyuşmazlığını konu edindi.

tr.wikipedia.org

Daha sonra da bahçenin etrafı, içindekiler zarar görmesin diye duvar, ağaç ya da tel çitlerle çevrilir.

tr.wikipedia.org

Cami, alçak duvarları yüksek parmaklıklarla çevrili bir dış duvar içindeki geniş bahçenin ortasındadır.

tr.wikipedia.org

Bu kasrın ve bahçenin bakımı emri altında yüz bostancının bulunduğu bir bahçıvan başı tarafından sürdürülmüştür.

tr.wikipedia.org

Bahçenin güzellikleri arasından çay odasına geçen konuklar, gördükleri güzellikler ve yaşadıkları sükunetle çay törenine hazırlanmaktadırlar.

tr.wikipedia.org