„düşmesi“ kelimesinin çevirisi Türkçe » Almanca sözlüğünde

uçak düşmesi

Flugzeugabsturz eril

yıldırım düşmesi (vom Blitz)

Einschlag eril

son ses düşmesi

Abfall m des Auslauts

iç ses düşmesi

Synkope f

iç ses düşmesi

Ausfall m eines Inlautes

„düşmesi“ kelimesinin çevirisi Almanca » Türkçe sözlüğünde

Flugzeugabsturz

uçak düşmesi [oder kazası]

Präklusion

hakkın düşmesi

Einschlag

yıldırım düşmesi

Steinschlag

taş düşmesi

Druckabfall

basınç düşmesi

Temperatursturz

ani sıcaklık düşmesi

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Türkçe

Tuvaletinin düşmesi için sumak denilen bir beşik aleti bebeğin ayakları arasına yerleştirilir ve alttaki tuvak denilen lazımlığa düşer.

tr.wikipedia.org

Ekonominin daralması, artan enflasyon, halkın alım gücünün düşmesi, ekmek gibi temel gereksinimlerin karneye bağlanması, vb.

tr.wikipedia.org

Kolludere'nin belediye statüsü, nüfusunun 2000 kişinin altına düşmesi üzerine 2013 yılında sona erdi.

tr.wikipedia.org

O araziye girenin bir süre sonra haram sahasına düşmesi kuvvetle muhtemeldir.

tr.wikipedia.org

Fakat bir meteorun düşmesi öncesinde bölümde yer aldığı gibi bir ses çıkmaz.

tr.wikipedia.org

Maggie'nin diğer karakterlerden ayrılan özellikleri arasında yürümeye çalışırken tökezleyip düşmesi, emziğine olan düşkünlüğü ve emziği ağzındayken çıkan ses yer aldı.

tr.wikipedia.org

Bu dönemde camdan yapılan bardakların fiyatlarının düşmesi ve yaygınlaşması bira tüketim alışkanlıklarını değiştirmiş, insanlar ilk kez saydam cam bardaklarla bira içmeye başlamıştır.

tr.wikipedia.org

Fransa'nın da 1814 yılında müttefik ordularınca düşmesi sebebiyle ABD'ye gittiler.

tr.wikipedia.org

Esnek kur sisteminde; arz ve talep koşullarındaki değişmeler sonucunda yerli paranın değer kazanması, döviz kurunun düşmesi, revalüasyon değil, değerlenme olarak isimlendirilir.

tr.wikipedia.org

Küçük ve yumuşak olan meyveler elle tek tek değil, çalının altına hasır serilerek ve dalın ucundan tutarak bir değnekle çırpılarak hasıra düşmesi sağlanır.

tr.wikipedia.org