„değeri“ kelimesinin çevirisi Türkçe » Almanca sözlüğünde

değeri olmak (wert sein)

gelten

birleşme değeri CHEM

Valenz f

piyasa değeri

Marktwert eril

„değeri“ kelimesinin çevirisi Almanca » Türkçe sözlüğünde

Marktwert

piyasa değeri

Schrottwert

hurda değeri

Verkaufswert

satış değeri

Gebrauchswert

kullanım değeri

Zollwert

gümrük değeri

Istzustand (Wert)

ayar değeri

Emissionswerte

emisyon değeri sg

Streitwert

dava değeri

verkannt

değeri bilinmeyen

Sammlerwert

kolleksiyon değeri

Schätzwert

takdir/tahmin değeri

Wiederverkaufswert WIRTSCH

perakende satış değeri

Einheitswert

birim değeri, standart değer

Verkehrswert

piyasa değeri, rayiç (değer)

Unterzucker

düşük şeker (değeri)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Türkçe

Eğer koleksiyonda katalog değeri yüksek pullar var ise bunların açık arttırmalarda değerlendirilmesi düşünülmelidir.

tr.wikipedia.org

Kristalleşme limitindeki çözünen yoğunluğunun gerçek değeri ve teorik (statik) çözünürlük eşiği arasındaki fark, doygunluk ve kristalleşme dinamiklerinin temel bir faktörü olarak adlandırılır.

tr.wikipedia.org

Stern'ün modelinde buparametrenin değeri kütlenin karesiyle doğru orantılı olup periyot ile ters orantılıdır.

tr.wikipedia.org

Para ekonomilerinde bir mal veya hizmetin değeri fiyat mekanizması aracılığı ile "fiyat" üzerinden belirlenir.

tr.wikipedia.org

Açıkça m {displaystyle m} ’nin 4 farklı değeri m ∈ { 13, 20, 57, 64 } {displaystyle min {13,20,57,64}} için, şifreli metin 15 üretilir.

tr.wikipedia.org

Bireylerin, uygunluk fonksiyonu işlemine tabi tutulması sonucunda, çözümün optimal çözüme ne kadar yaklaştığını değerlendiren uygunluk değeri belirlenir.

tr.wikipedia.org

Cw değeri bir cismin dış formu sebebiyle düzgün doğrusal akım içinde oluşturduğu süreksizlik ve girdaplar gibi akım bozuntularının sonucu ortaya çıkar.

tr.wikipedia.org

Küresel ısınma, çölleşme ve iklim değişikliğinin olumsuz etkilerinin daha da arttığı bir süreçte, ormanların değeri ve orman kaynaklarının sürdürülebilir bir şekilde yönetilmesi, insanlığın geleceği için büyük ehemmiyet arz etmektedir.

tr.wikipedia.org

Bu ifade, büyük n değerleri icin momentlerin sonsuz olduğu gerçeği göz önüne getirilirse, besbellidir ki herhangi bir s 'nin sonsuz olmayan değeri için kesin olarak tanımlanamaz.

tr.wikipedia.org

Ayrıca bahşişi ödeme ekranına geri döndürdü ve varsayılan değeri %0'dan %5'e yükseltti.

tr.wikipedia.org