„geçmiş“ kelimesinin çevirisi Türkçe » Almanca sözlüğünde

I . geçmiş SıFAT

geçmiş

frühere(r, s)

geçmiş

vergangen

II . geçmiş ISIM

geçmiş

Vergangenheit dişil

geçmiş olsun!

gute Besserung!

geçmiş zaman DILBLM

Vergangenheitsform dişil

-dili geçmiş GRAM

-dili geçmiş

einfache Vergangenheit, etwa Perfekt

-dili geçmiş

Präteritum nt (Türkçe)

öz geçmiş

öz geçmiş

Biografie f

öz geçmiş

Lebenslauf m (Bewerbung)

kısa öz geçmiş

Kurzbiografie f

geçmiş için örnek cümleler

modası geçmiş

altmodisch

gelmiş geçmiş

bisherig

kendinden geçmiş

bewusstlos

geçmiş olsun!

gute Besserung!

geçmiş zaman DILBLM

Vergangenheitsform dişil

feleğin çemberinden geçmiş olmak

mit allen Wassern gewaschen sein

kısa öz geçmiş

Kurzbiografie f

avurdu avurduna geçmiş

mit eingefallenen Wangen, abgemagert

-mişli geçmiş (zaman)

perfektive Vergangenheit für nicht bewusst Miterlebtes

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Türkçe

Süleyman ve onun anahtarı ve geçmişteki sembolizm bunlar hep cinleri kontrol etmek içindi.

tr.wikipedia.org

Geçmiş zamanlarda ulaşımın sınırlı olması nedeniyle, denizlere yakın bölgeler, iç bölgelere kıyasla daha fazla jeot türüne sahiptir.

tr.wikipedia.org

Bu köşke gelen kişilerin başından geçen gizemli, geçmişin bir köşesinde sıkışıp kalmış ve doğaüstü kimi olayları anlatır.

tr.wikipedia.org

Okul 2010 yılında yeni binasına geçmiş, 2011 yılından başlayarak ise bölüm, öğrenci ve öğretim elemanı açısından büyük bir atılım içine girmiştir.

tr.wikipedia.org

Jeolojik geçmişin en sert ve en uzun buzul çağıdır.

tr.wikipedia.org

Bayramlardaki kurban ibadetlerine yapılan referanslar korunmuş ancak geçmiş zamanlardaki gibi yapılarak yeniden yürürlüğe koyma temennileri kaldırılmıştır.

tr.wikipedia.org

Rind, geçmiş İslam toplumlarında her tabaka arasında ortaya çıkabilen ve hakim tavırlardan farklı kendine özgü bir yaklaşım sahibi olan, antik dönemin kinik filozoflarına benzer özelliklerle ön plana çıkan insan tipi.

tr.wikipedia.org

Bu tür ilerici uzmanlaşma, geçmiş ve mevcut öğrenme ortamının kısıtlamalarından kaynaklanmaktadır.

tr.wikipedia.org

Hugo çok geçmeden babası ve otomatonun bu dükkâncıyla şaşırtıcı bir bağlantısı olduğunu ve bu adamın geçmişiyle ilgili sakladığı çok büyük anıları olduğunu öğrenir.

tr.wikipedia.org

Bir analizci, aktarım adı verilen süreçte, hastaların geçmiş arzularını, aşklarını, nefretlerini, nevrozlarını yansıttığı boş bir projektör perdesi gibi olmalıydı, hasta ile diyaloğa girmemeliydi.

tr.wikipedia.org