Türkçe » Almanca

hortlak“ kelimesinin çevirisi Türkçe » Almanca sözlüğünde (Almanca » Türkçe e atla)

hortlak <-ğı> ISIM

hortlak
Grabgespenst cinssiz
hortlak
Untote(r) dişil(eril)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Türkçe
Bazen hortlak şeklinde görünen bir varlık olarak düşünülür.
tr.wikipedia.org
Misafirleri bekleyen daha büyük tehlikeyse, her ayın 15'inde mezarından kalkan bir hortlağın malikâneye ziyaretleridir.
tr.wikipedia.org
Asya'nın güney doğusunda genellikle hortlak benzeri yaratıklara ait inanışlar bulunuyor.
tr.wikipedia.org
Sonunda olayların iç yüzü verilerek: cadılara, hortlaklara, ruh çağırmaya ve büyücülere inanan kişilerin gereksiz uğraşlar peşinde oldukları sonucuna varılır.
tr.wikipedia.org
Kimi hortlaklar "hayvan" kılığında gezer, çoklukla ıssız kalmış evlerde, tekin olmayan yerlerde, mezarlıklarda bulunurlar.
tr.wikipedia.org
Gene inanışlara göre hortlak, gece mezardan kalkan, sırtında kefenle ortalıkta dolaşan bir yaşayan ölüdür.
tr.wikipedia.org
Uzak doğu kaynaklı korku filmlerinde bunlar gibi bir travma sonucu ölen, ölümlerini kabul etmek istemeyen ve yaşayanlardan intikam almaya çalışan hortlaklar konu ediliyor.
tr.wikipedia.org
Hortlağın pençesi: Çatışmada 4 saniye kalıp hasar verirsen can çalar, ilave can kazanır ve ilave hasar kazanırsın.
tr.wikipedia.org
Oyunda üç can kaybeden oyuncu "hortlak" olur.
tr.wikipedia.org
Ayrıca bu tür varlıklar hortlaklar ile aynı kapasitededir.
tr.wikipedia.org

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen bize bunu gönderin, geri bildirimiz bizi çok sevindirir!

Sayfayı aç Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe