„iğnesi“ kelimesinin çevirisi Türkçe » Almanca sözlüğünde

dikiş iğnesi

Nähnadel dişil

kravat iğnesi

Krawattennadel dişil

olta iğnesi

Angelhaken eril

örme iğnesi

Stopfnadel dişil

„iğnesi“ kelimesinin çevirisi Almanca » Türkçe sözlüğünde

Krawattennadel

kravat iğnesi

Nähnadel

dikiş iğnesi

Stopfnadel

örme iğnesi

Saphirnadel

pikap iğnesi

Injektionsnadel

şırınga iğnesi

Angelhaken

olta iğnesi

Schlagbolzen

ateşleme iğnesi

Tannennadel

çam iğnesi

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Türkçe

Askotu kırmızıdır ve gümüş bir kravat iğnesi takılıdır.

tr.wikipedia.org

Doktor onu sakinleştirdi, bir şırınga aldı, ona bir kâfur iğnesi yaptı ve şampanya sipariş etti.

tr.wikipedia.org

Pusulaların kuzey iğnesi (yapay sapma hesaba katılmadığında) manyetik kuzeyi işaret eder.

tr.wikipedia.org

Olta iğnesi, olta balıkçılığında kullanılan, soru işareti (?) biçiminde ucu çengelli basit bir malzeme.

tr.wikipedia.org

Bu cinsin birçok türünde kaktüs gövdesini saran "olta iğnesi" dikenleri ve zırhlı diken ağı, bitkinin daha elverişli yerlere taşınmasını sağlayan uyarlamalardır.

tr.wikipedia.org

Denizatı ve yılan iğnesi türleri erkek hamileliğinin görüldüğü tek türler olarak bilinmektedirler.

tr.wikipedia.org

Tıkalı bir yakıt borusunu şapka iğnesi ile temizledi ve jartiyerini yalıtım malzemesi olarak kullandı.

tr.wikipedia.org

Ateşleme iğnesi ise mayının ana patlayıcısını infilak ettirecek olana hassas ateşleyiciyi yakar.

tr.wikipedia.org

Günümüzde yeni adlarla da anılarak yapılmakta olan oyalar başörtüsü dışında bazı eşyaların kenarına dikildiği gibi, yaka iğnesi, kemer ve çanta süsü olarak da kullanılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Mavi bir askot ve bunun üstüne altın bir kravat iğnesi geçirerek zeytin yeşili bir ceket takım giyer.

tr.wikipedia.org