„mecburen“ kelimesinin çevirisi Türkçe » Almanca sözlüğünde

mecburen ZARF

mecburen

gezwungenermaßen

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Türkçe

Cebriyye'ye göre insan, aynen rüzgârın emrindeki kuru bir yaprak gibidir, yaptığı işleri mecburen yapar.

tr.wikipedia.org

Shepard mecburen keskin nişancı katilin bütün istediklerini yapmak zorunda kalacaktır.

tr.wikipedia.org

Toprakları kısıtlı, nüfusu fazla olan ülkeler mecburen bu yöntemi uygulamak zorundadır.

tr.wikipedia.org

Bulaşıcı hastalık salgını olan yerlere mecburen gitmek gerekiyorsa, alınacak tedbirler ve yapılacak aşılar konusunda bir hekime danışmalıdır.

tr.wikipedia.org

Aynı şekilde genel görelilikteki gibi parametreleri gözlemlerle denklemlerine mecburen kattıkları için çürütülmüşlerdir.

tr.wikipedia.org

Ve bu nedenle yine, akıl aleminde bile, erkek mecburen en üstün şekilde hüküm sürerdi.

tr.wikipedia.org

Jessica neden kaçırıldığını ve kimin kaçırdığını anlamadan mecburen arabaya biner.

tr.wikipedia.org

Mecburen iş birliğine tekrar dönen ikili altınları aramaya koyulur.

tr.wikipedia.org

Cullen bu olayın ardından mecburen uygulamalı hekimlik profesörlüğüne geri döndü ve birkaç ay sonra da öldü.

tr.wikipedia.org