„sakinleri“ kelimesinin çevirisi Almanca » Türkçe sözlüğünde

Hausgemeinschaft

ev/apartman sakinleri

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Türkçe

Sakinleri daha sonra kullanmak üzere yağmur yağdığında su toplarlardı.

tr.wikipedia.org

Evlerin sakinleri yıkıntıları arasında bir süre yaşadı ya da sağlam kalan binalarda birlikte kalabalık bir şekilde oturdular.

tr.wikipedia.org

Yalnız "o" gün gelip de çattığında, iki köyün de sakinleri, erkek-kadın, çoluk- çocuk, kız-kızan demeden, kendi köylerinin orta yerine, kuşluk vakti toplanmaya başlarlar ve bu birikme bir saat içinde tamamlanırmış.

tr.wikipedia.org

Modern kent sakinleri için uygun olmayan kültürsüz köylülerin giysileri olarak görülmeye başladı.

tr.wikipedia.org

Capri adının etimolojisi, adanın bilinen ilk kolonist sakinleri olan Yunanlara kadar geri gider.

tr.wikipedia.org

Ancak köy sakinleri kendilerini Çerkez olarak tanımlamaya devam etmektedir.

tr.wikipedia.org

Kasaba sakinleri arasında köhne hamam olarak da bilinir.

tr.wikipedia.org

Park, yöre sakinleri tarafından yürüyüş ve masalı piknik alanı olarak kullanılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Sürekli istilalara ve siyasi istikrarsızlığa maruz kalan şehrin sakinleri, sosyal ve ekonomik açıdan bağımsız hücre benzeri mahalleler ve semtler inşa etmek zorunda kaldı.

tr.wikipedia.org

Deniz açıklarında, delikli strüktürlerle orfoz balığı, mercan balığı vb sakinleri korumaya alan arayan mağaracıklar oluşturulabilir.

tr.wikipedia.org