„sendromu“ kelimesinin çevirisi Almanca » Türkçe sözlüğünde

Downsyndrom

Down sendromu

Entzugserscheinungen

kesilme sendromu -den (uyuşturucu vs)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Türkçe

Maloklüzyonun horlama, üst solunum yolları rezistans sendromu ve/ya uyku apnesi (apne nefessiz demektir) gibi uyku nefes alma bozuklukları üzerinde etkisi vardır.

tr.wikipedia.org

Sirenomelia ya da deniz kızı sendromu, bebeğin bacakları yapışık ve cinsel organı da görülemeyecek şekilde dünyaya gelmesi şeklindeki düşük olasılıklı hastalığa verilen isimdir.

tr.wikipedia.org

Godtfredsen sendromu (kavernöz sinüs sendromu) nazofarinks tümörünün kafa tabanına invazyonu, meningioma, nörofibroma, metastatik tümörler, karotis arterinin anevrizması, karotis-kavernöz sinüs fistüllerinin komplikasyonu olarak ortaya çıkar.

tr.wikipedia.org

Cantu sendromu (hypertrichotic osteochondrodysplasia), otosomal dominant yolla aktarılan kalıtsal bir sendromdur.

tr.wikipedia.org

Locked-in sendromu (İngilizce locked-in syndrome), bir insanın şuuru yerinde olmasına rağmen bedenen neredeyse tamamen felç halinde olması ve böylece kendini dil veya hareketlerle ifâde edememesi durumuna denir.

tr.wikipedia.org

Birçok psikoaktif ilaçların aniden kesilmesi sonucunda yoksunluk sendromu belirtilerine sebep olduğu görülmüştür.

tr.wikipedia.org

Hodan yağından yapılan krem ve kapsüller; adet öncesi sendromu, baş ağrısı, baş dönmesi, asabiyet, bulantı, bacaklarda ödem gibi rahatsızlıklarda kullanılır.

tr.wikipedia.org

Diğer bir sorunlu davranış ise kedinin okşanması ve ardından aniden saldırması ve kaçmasıyla sonuçlanan "sevme ve ısırma sendromu"dur.

tr.wikipedia.org

Revesz sendromu, dyskeratosis congenita olgularının kalıtım niteliği otosomal dominant olan fenotipidir.

tr.wikipedia.org

Stenhal sendromu veya hiperkültüremi hızlı kalp atışı, baş dönmesi, baygınlık, şaşırma ve hatta halüsinasyona sebep olabilen bir psikosomatik rahatsızlıktır.

tr.wikipedia.org