„sizin“ kelimesinin çevirisi Türkçe » Almanca sözlüğünde

sizin PRON

1. sizin:

sizin

euer, eu(e)re

2. sizin (Höflichkeitsform):

sizin

Ihr(e)

sizin için

für euch

sizin için

für Sie

sizin gibiler

euresgleichen

sizin tarafınızdan

eurerseits

sizin tarafınızdan

Ihrerseits

sizin yüzünüzden

euretwegen

sizin yüzünüzden

Ihretwegen

Sizin adınız ne?

Kullanıcı sözlük maddesi

Sizin adınız ne?

Wie heißen Sie? Wie ist Ihr Name?

Sizin soyadınız ne?

Kullanıcı sözlük maddesi

Sizin soyadınız ne?

Wie ist Ihr Nachname?

sizin için örnek cümleler

sizin için

für euch

sizin gibiler

euresgleichen

sizin tarafınızdan

eurerseits

sizin yüzünüzden

euretwegen

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Türkçe

Tıklamak eylemi aynıyken, olup biten değişiyor ve bunun görsel arayüz kitaplığını üreten firma tarafından bilinmesi olanaksız; resmin sizin kullandığınız yazılımı—öğrenci kayıt ve kitap alışveriş yazılımları—üretenler tarafından doldurulması gerekli.

tr.wikipedia.org

Ruhları şimdi sizin ülkenizde olan birçok arkadaşımız işte bu serap yolunda tapınağa ulaşmadan düşen talihsizlerdir.

tr.wikipedia.org

Oyunda ilerlemek için sizin için sunulmuş 11 farklı rehber bulunur.

tr.wikipedia.org

Doğal seçilim esnasında gerçekleşen mücadelenin, uygarlığın gelişmesine katkısının, sizin kabul etmeye yanaştığınızdan daha fazla olduğunu ve olmaya da devam ettiğini ispat edebilirim.

tr.wikipedia.org

Eğer sizin serbestçe gitmenize izin vermezlerse, erkek, kadın ve çocuk sizi katletmelerine izin verin ama onlara bağlılığınızı sunmayı reddedin.

tr.wikipedia.org

Kendi e-posta programını devreye sokarak sizin e-posta adresinizi gönderen olarak gösterip bilgisayarda bulabildiği tüm adreslere otomatik olarak sahte e-posta gönderir.

tr.wikipedia.org

Bir ince cüzdan olarak da bilinen sunucu tarafında bir dijital cüzdan, bir kuruluşun sizin için ve sizin hakkınızda yarattığı ve sunucularında koruduğu bir cüzdan türüdür.

tr.wikipedia.org

Sayın milletvekili arkadaşım bir nebze temas etti, sizin huzurunuzdan seslenmek istiyorum.

tr.wikipedia.org

Konukseverdir, ama temkinli yaklaşır, önerisini önemlidir, “buralarda pek çok küçük motel var, onlardan birinde kalmak sizin için daha güvenli olabilir” der.

tr.wikipedia.org

Böylece sizin yerinize benzerlerinizi getirelim ve sizi bilmediğiniz bir yaratılışta tekrar var edelim diye (böyle yapıyoruz).

tr.wikipedia.org