„tüyler“ kelimesinin çevirisi Türkçe » Almanca sözlüğünde

tüyler ürpertici

haarsträubend, entsetzlich

(tüyler) ürpertici

grauenvoll, schaurig

„tüyler“ kelimesinin çevirisi Almanca » Türkçe sözlüğünde

haarsträubend

tüyler ürpertici

gespenstisch

tüyler ürpertici

gräulich

tüyler ürpertici

schaurig

tüyler ürpertici

gruselig

tüyler ürpertici, korkutucu

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Türkçe

Bembeyaz tüyleri iki kattır ve alt katta ince yoğun tüyler üst katta ise uzun içi boş kıllarla kaplıdır.

tr.wikipedia.org

Yanaklar lavanta renginde, alt tüyler bej, boğaz ise beyazımsıdır.

tr.wikipedia.org

Gözlerinin üzerinde kaş ve gaga hizasında bıyık gibi beyaz çizgi halinde tüyler bulunur.

tr.wikipedia.org

Koşu sırasında baş, boyun ve kuyruk aşağı iniktir, kanatlar açık tutulur ve tüyler kabartılır.

tr.wikipedia.org

Sonuçta bu tüyler çarpıcı bir görünümdedir, ancak bu tüyler ağır ve kullanışsız olduklarından hayatta kalma açısından ciddi bir dezavantaj teşkil eder.

tr.wikipedia.org

Brian kaçmayı başarır ancak patilerindeki tüyler yangın sebebiyle yanmıştır.

tr.wikipedia.org

Bu gösteride mavi kulak örtüsü tüyler kabartılır.

tr.wikipedia.org

Yumurtadan tüysüz çıkan yavrular kısa sürede kara-kahverengi hav tüyler çıkarırlar.

tr.wikipedia.org

Bu tüyler kafada mavi ve boz, göğüste kara ve boz lekeli ve parçalı görünüme neden olur.

tr.wikipedia.org

Bu koruyucu tüyler gergin, parlak ve diktir, alt tabakanın ıslakken düğümlenip karışmasını engellerler.

tr.wikipedia.org