„tedavisi“ kelimesinin çevirisi Türkçe » Almanca sözlüğünde

korunma tedavisi

Vorsorgeuntersuchung f

gen tedavisi [veya terapisi]

Gentherapie dişil

„tedavisi“ kelimesinin çevirisi Almanca » Türkçe sözlüğünde

Gruppentherapie dişil

grup tedavisi

Verhaltenstherapie

davranış tedavisi

Wurzelbehandlung

kök tedavisi

Wurmkur

solucan tedavisi

Aromatherapie

aroma tedavisi

Schocktherapie

şok tedavisi

Bestrahlung TıP

ışın tedavisi

Gentherapie

gen tedavisi [oder terapisi]

Röntgenbehandlung

röntgen tedavisi

Schmerztherapie

ağrı tedavisi

Zahnbehandlung

diş tedavisi

Nachbehandlung

… sonrası tedavisi

Strahlenbehandlung

ışın tedavisi

Wärmebehandlung MED

sıcak tedavisi

Entwöhnung MED

kötü alışkanlık tedavisi

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Türkçe

Yollara ve ulaşım altyapısına verilen hasar, etkilenenlere yardım seferber etmeyi veya acil sağlık tedavisi sağlamayı zorlaştırabilir.

tr.wikipedia.org

Tedavisi, erken evrelerde ameliyat, ileri aşamalarda kemoterapi ve radyoterapidir.

tr.wikipedia.org

Kaplıcanın çamur havuzunda; romatizma, siyatik, bel ağrısı ve kas gerilmeleri tedavisi ile cilt bakımı amacıyla çamur banyosu yapılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Diğer hidroksi asitlere benzer şekilde salisilik asit, seboreik dermatit, nasırlar, mısırlar, keratoz pilaris, akne, sedef hastalığı, akantozis nigrikanlar, iktiyoz ve siğillerin tedavisi için birçok cilt bakım ürününde anahtar bir bileşendir.

tr.wikipedia.org

Hastalar ve doktorlar larvaları sevimsiz bulabilir, ancak araştırmalar bu durumun hastaların larva tedavisi teklifini reddetmesine neden olmadığını göstermiştir.

tr.wikipedia.org

EB nadir bir hastalıktır ve şu ana kadar kalıtsal bir tedavisi bulunmamaktadır.

tr.wikipedia.org

Tutsaklar üzerinde uygulanan en kötü şöhretli cezalandırma yöntemlerinden biri, "güneş tedavisi" olarak bilinen, kendisine hiç su verilmeyen tutsağın kaskının çıkarılıp güneş altında oturmaya zorlandığı yöntemdi.

tr.wikipedia.org

Ağrı'da ise kırkı çıkan çocukların tedavisi maksadıyla anne yol ağzına çıkar.

tr.wikipedia.org

Dolayısıyla modern tıb katagorisinde tanımlanan bir hastalığa ilaç niyetiyle akupunktur tedavisi uygulayıp tutarlı sonuç beklemenin kendisinin hatalı olabileceğini belirten akademisyenler olmuştur.

tr.wikipedia.org

Bunun sonucunda bağışıklık mekanizmasını felce uğratmak, organları zedelemek gibi tedavisi olanak dışı olan hastalıklar meydana gelir.

tr.wikipedia.org