PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lapothéose
10 hours

zehn·stün·dig, 10-stün·dig SıFAT

ten-hour niteleyen

acht·stün·dig, 8-stün·dig [ˈaxtʃtʏndɪç] SıFAT

eight-hour niteleyen
lasting eight hours yüklemli

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Schuld an dem fast zehnstündigen Ausfall war ein Problem bei der Stromversorgung der Jahrhundertglühlampe.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1893 wird von Holzdrahtmaschinen berichtet, die runde Schäfte für sechs Millionen Zündhölzer an einem zehnstündigen Arbeitstag herstellen konnten.
de.wikipedia.org
Nach einer zehnstündigen Behandlung mit heißem Dampf werden die beiden äußeren Schichten mit einem Messer abgeschält.
de.wikipedia.org
Die zehnstündige Sendung erhielt große Resonanz: Viele Anrufe, ausführliche Presseberichte und zweihundert Briefe von Zuhörern.
de.wikipedia.org
Einer sechs- bis achtstündigen Fressphase folgt eine sechs- bis zehnstündige Ruhephase, bei der sie sich entweder unter der Wasseroberfläche treibend oder am Grund liegend aufhalten.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Die Anfänge in der kurdischen Landschaft, aus der der Vater stammt, stehen neben dem "Gastarbeiterleben" im Deutschland der 60er-Jahre: triste Wohnung im Hamburger „Klein-Istanbul“, zehnstündige Schichten in der Werft und die Einsamkeit ohne die Frau, die in der Türkei geblieben war.
www.hkw.de
[...]
The beginning in his father’s native Kurdish countryside is contrasted with the life of a “guest worker” in 1960s Germany: a grim apartment in Hamburg’s “Little Istanbul”, ten-hour days on the docks and the loneliness of living without his wife, who stayed back in Turkey.
[...]
Der ideale Ort für ein Wiedersehen bekannter Gesichter und Kennenlernen von Lektoren war der Zug in jedem Fall - und auf den jeweils zehnstündigen Fahrten von Kreisau nach Berlin und weiter nach Stuttgart blieb ausreichend Zeit dafür.
www.bosch-stiftung.de
[...]
But in this case, the train was definitely the perfect place to see familiar faces and meet other lecturers, and on the two ten-hour trips between Krzyżowa and Berlin and Berlin and Stuttgart, they had plenty of time to do so.

Diğer dillerde ara: "10-stündig"

"10-stündig" tek dilli Almanca sözlüklerinde