PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Köpfen
genealogical table
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Ah·nen·ta·fel <-, -n> ISIM dişil

Ahnentafel
Ahnentafel
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Ahnentafel dişil <-, -n>
Ahnentafel dişil <-, -n>

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Auffallend bei der Ahnentafel ist der sogenannte Ahnenschwund bedingt durch interfamiliäre Hochzeiten.
de.wikipedia.org
So ist es nützlich, eine Ahnentafel zu erstellen.
de.wikipedia.org
Zu Beginn digitalisierte Dögel, der Management-Software entwickelte, die Ahnentafeln der Hunde seiner Kunden.
de.wikipedia.org
Sein Werk umfasst Ahnentafeln, Biografien, Genealogien, seltene Urkunden und Anekdoten.
de.wikipedia.org
In genealogischen Datenbanken im Internet sind heute viele Millionen erforschter Ahnentafeln und Stammbäume zu finden.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Systematisierungen von Stammbäumen und Ahnentafeln;
[...]
www.helikon-online.de
[...]
systematizations in genealogical tables and family trees;
[...]
[...]
Die in dem 2001 erschienenen Buch enthaltenen Bilder und Zeichnungen, Kopien von Originaldokumenten ( im Anhang ) sowie eine Ahnentafel wurden nicht in diese Neuausgabe übernommen.
[...]
www.genealogienetz.de
[...]
The pictures and designs, copies of original documents ( in the appendix ), as well as a genealogical table published in the 2001 book are not included in this new edition.
[...]
[...]
Um die Ahnentafel lesen zu können, auf das Bild klicken
[...]
www.hugenotten-uckermark.de
[...]
To view the family tree click on the picture
[...]
[...]
Jakob Heck wird in Gerlingen am 04. Mai 1832 als Sohn des Schmieds Johann Heck und seiner Frau Katharina, geb. Kruck, als ältestes von sechs Geschwistern geboren ( Link zur Ahnentafel ).
[...]
www.johannes-rebmann-stiftung.de
[...]
Jakob Heck is born in Gerlingen on the 4th of May in 1832 as son of the blacksmith Johann Heck and his wife Katharina, née Kruck, as oldest of six siblings ( link to family tree ).
[...]
[...]
Neue Informationen über meine Vorfahren sind online - in meinem Stammbaum gibt es bei Hummel vom Jadestrand einen Link zu deren Foto und Ahnentafel.
[...]
members.chello.at
[...]
New information on my ancestors is online - when you go to my Family Tree section, you can click on Hummel vom Jadestrands name and will see her picture as well as a link to her family tree.
[...]