PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

theorie
watercolour painting
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Aqua·rell·ma·le·rei <-, -en-, ohne pl> ISIM dişil SANATTRH

Aquarellmalerei
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Aquarellmalerei dişil <-, -en-> kein pl

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Im Gegensatz zur Aquarellmalerei saugt bei der Tuschemalerei das Zeichenmaterial die Farbe ein.
de.wikipedia.org
Diese Entwicklung wird eingehend in den entsprechenden Artikeln (Freskomalerei, Temperamalerei, Ölmalerei, Aquarellmalerei, Gouachemalerei) behandelt.
de.wikipedia.org
Die Aquarellmalerei z. B. wird wegen des Trägermaterials (Papier) und der häufig bewusst eingesetzten Bleistift-Vorlage oft auch der Zeichnung zugeordnet.
de.wikipedia.org
Er widmete sich nach seiner Pensionierung der Aquarellmalerei.
de.wikipedia.org
Nach seinem Eintritt in den Ruhestand (1970) konnte er sich wieder der Aquarellmalerei widmen.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Die Aquarellmalerei bietet neben der klassischen, puren Anwendung der Aquarellfarben immer neue experimentelle Techniken, die wesentlich zu ihrer Beliebtheit bei professionellen Malern wie Freizeitkünstlern beitragen.
[...]
www.schmincke.de
[...]
Watercolour painting, apart from its classic use of watercolours in their pure form, offers an array of new experimental techniques that considerably contribute towards their popularity among professional painters as well as amateurs.
[...]
[...]
Das Ernst Barlach Haus präsentiert 75 Höhepunkte expressionistischer Aquarellmalerei aus der Sammlung des Brücke-Museum Berlin:
[...]
www.barlach-haus.de
[...]
The exhibition in the Ernst Barlach Haus presents highlights of expressionist watercolour painting from the collection of the Brücke-Museum Berlin:
[...]
[...]
Wenn Sie einmal die Erweiterungsmöglichkeiten der Aquarellmalerei probiert haben, werden Sie schnell von der faszinierenden Bandbreite der Mischtechniken überzeugt sein und auch selbst Experimente für neue Gestaltungsformen wagen.
[...]
www.schmincke.de
[...]
Once you have tried out the various different ways for augmenting watercolour painting you will soon be persuaded by the fascinating variety of mixing techniques which are possible and which will venture into experimenting in ways of discovering new forms of composition.
[...]
[...]
Aufgrund der wenigen benötigten Malutensilien und der einfachen Handhabung bietet die Aquarellmalerei einen preiswerten Einstieg in eine kreative Beschäftigung.
[...]
www.hahnemuehle.com
[...]
Watercolour painting offers an inexpensive introduction to a creative activity because it requires few painting utensils and is easy to handle.
[...]
[...]
Das ganze „Geheimnis“ der Aquarellmalerei besteht eigentlich aus drei maltechnischen Grundprinzipien:
www.hahnemuehle.com
[...]
The “secret” of watercolour painting actually lies in three basic painting techniques: