AUSSENANSICHT - Almanca-İngilizce çeviri

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Au·ßen·an·sicht <-, -en> ISIM dişil

Außenansicht: exterior view

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Die Außenansicht des Gebäudes lässt kaum Schlüsse auf die Raumaufteilung im Inneren zu.

de.wikipedia.org

Die seit der Erbauung nur wenig veränderte Außenansicht zeigt den über die Stufen des Kapellenkranzes und Umgangs ragenden Chor und das Querhaus.

de.wikipedia.org

Über die Einzelnachweise sind zwei Außenansichten der Schule aus den Jahren um 1939 und nach der Zerstörung 1943 abrufbar.

de.wikipedia.org

Mit ihren beiden Türmen ist sie in der Außenansicht die bestimmende Seite des Gebäudes.

de.wikipedia.org

Die Proportionen wurden, wie die Außenansicht verrät, zum Gewinn eines weiteren Vollgeschosses verändert.

de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

Besonders romantisch erscheint die Außenansicht in kalten Mondnächten

[...]

www.saffretta.at

[...]

The exterior view of the house is particularly romantic in cold moonlit nights.

[...]

www.saffretta.at

[...]

Der chinesische Markt spiegelt sich, in einer ironischen Brechung, in den Außenansichten von Gabriele di Matteos Werk China Made in Italy (2008) ebenso wie in Navin Rawanchaikuls Arbeit SUPER CHINA!

[...]

www.global-contemporary.de

[...]

In an ironic refraction, the Chinese market is reflected in the exterior views of Gabriele di Matteo’s China Made in Italy (2008) and in Navin Rawanchaikul’s SUPER CHINA!

[...]

www.global-contemporary.de

[...]

Außenansicht der Herzogin Anna Amalia Bibliothek nach der Renovierung

[...]

kulturstiftung.allianz.de

[...]

Exterior view of the Duchess Anna Amalia Library after the renovation

[...]

kulturstiftung.allianz.de

[...]

Almwellness Pierer, Außenansicht im Winter