PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

CRI
ball dress
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Ball·kleid <-(e)s, -er> ISIM cinssiz
Ballkleid
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Ballkleid cinssiz <-(e)s, -er>
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Mit dem darin enthaltenen Ballkleid sucht sie den Hofball auf.
de.wikipedia.org
Es gibt nur einen Ball und somit auch nur ein Ballkleid anstatt drei.
de.wikipedia.org
Die junge Frau trägt ein sehr auffällig glänzendes Ballkleid.
de.wikipedia.org
Heutzutage ist ein Ballkleid für viele erschwinglich.
de.wikipedia.org
Sie trägt ein orangefarbenes Ballkleid und weiße, blümchenförmige Handschuhe.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Großes (=bodenlanges) Abendkleid Party-, Hosenanzug oder kurzes Ballkleid nicht gestattet
[...]
www.juristenball.at
[...]
Formal (=long) evening gown Party- or other pant suits as well as short ball dresses are not permitted.
[...]
[...]
Die Leibchen von Ballkleidern (Balltaillen) wurden im Grund nach dem gleichen Schnitt und der gleichen Methode gearbeitet, nur eben mit Ausschnitt und kurzen Ärmeln.
[...]
marquise.de
[...]
The bodices of ball dresses were cut from basically the same pattern and made the same way as tailles, only sleeves and décolleté were different.
[...]
[...]
Dieses Jahr wird Diors neue Kollektion präzise definierte und konventionell Stücke zeigen - inspiriert von Ballkleidern.
[...]
www.vi-hotels.com
[...]
This year, Dior ’ s new collection will be precisely defined and conventional, inspired by ball dresses.
[...]
[...]
Ob Modelle für den Tag mit Zifferblättern, die mit oder ohne eine Zierleiste aus Edelsteinen erhältlich sind, Modelle für die Cocktail-Zeit, deren Lünette von einer Reihe farbiger Steine geziert wird, oder Modelle für den Abend mit dem „Dior Inversé“-Kaliber, deren funktionale Schwungmasse auf der Zifferblattseite an das Wirbeln eines Ballkleides erinnert:
[...]
www.dior.com
[...]
Day models with a dial set or not with a trimming of precious stones; cocktail models with a bezel decorated with baguette-cut coloured stones or evening models with the “Dior Inversé” calibre, whose functional oscillating weight placed on the dial recalls the swirl of a ball gown.
[...]
[...]
Ob Modelle für den Tag mit Zifferblättern, die mit oder ohne Zierleiste aus Edelsteinen erhältlich sind, Modelle für die Cocktail-Zeit, deren Lünette von einer Reihe farbiger Steine geziert wird, oder Modelle für den Abend mit dem „Dior Inversé“-Kaliber, deren funktionale Schwungmasse auf der Zifferblattseite an das Wirbeln eines Ballkleides erinnert:
[...]
www.dior.com
[...]
Day models with a dial set or not with a trimming of precious stones; cocktail models with a bezel decorated with baguette-cut coloured stones or evening models with the “Dior Inversé” calibre, whose functional oscillating weight placed on the dial recalls the swirl of a ball gown.
[...]