PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
ştir
planning consent
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Bau·ge·neh·mi·gung <-, -en> ISIM dişil

Baugenehmigung
planning [or building] consent [or permission]
eine Baugenehmigung einholen
to apply for planning permission [or a building permit]
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
building permit
Baugenehmigung dişil <-, -en>
planning permission
Baugenehmigung dişil <-, -en>
outline planning permission
vorläufige Baugenehmigung
refusal of an application/planning permission
Ablehnung dişil eines Antrags/einer Baugenehmigung
the building went ahead as soon as the building permit was issued
sobald die Baugenehmigung vorlag, wurde mit dem Bau begonnen

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

eine Baugenehmigung einholen
to apply for planning permission [or a building permit]
the building went ahead as soon as the building permit was issued
sobald die Baugenehmigung vorlag, wurde mit dem Bau begonnen
refusal of an application/planning permission
Ablehnung dişil eines Antrags/einer Baugenehmigung

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Doch auch sie wurden wieder eingeholt und so kam es zum Massensprint.
de.wikipedia.org
Mal scheint er sie einzuholen, mal scheint sie ihm zu enteilen.
de.wikipedia.org
Während sie das Rad wechseln, hat sie das Mädchen eingeholt und bittet darum mitgenommen zu werden.
de.wikipedia.org
Dieser bemerkte zu spät, dass der Titelverteidiger keinen Versuch unternahm, seinen Mannschaftskameraden noch einzuholen.
de.wikipedia.org
Er sei ihm noch nachgerannt, habe ihn aber nicht einholen können.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
1992 OSTWIND entwickelt moderne Windparks von der Standortsuche bis zur Baugenehmigung.
[...]
www.ostwind.de
[...]
1992 OSTWIND develops modern wind farms, from searching for the right site to obtaining building permission.
[...]
www.ostwind.de
[...]
Zwei der aktuell letzten Grundstücke mit Baugenehmigung
[...]
www.mallorca-domizil.de
[...]
Two of the last plots with building permission.
[...]
www.mallorca-domizil.de
[...]
Übergabe der Baugenehmigung am 250. Jahrestag der Fertigstellung der Kirche Bährs
[...]
www.frauenkirche-dresden.de
[...]
Handover of the building permission certificate ( 250th anniversary of the completion )
[...]
www.frauenkirche-dresden.de
[...]
Alle Immobilien wurden vor kurzem kontorliert, so dass alle Dokumente und Baugenehmigung vorhanden sind.
[...]
www.vrsar24.com
[...]
All the real estates have been checked and all paper work and building permissions are in order.
[...]
www.vrsar24.com
[...]
2005 Erteilung der Baugenehmigung im Rostocker Überseehafen. Auf einer Fläche von ca. 9,5 ha entsteht ein Großrohrwerk zur Fertigung von Rundteilsektionen und –Strukturen; vorzugsweise für die Offshoreindustrie.
[...]
www.eewspc.com
[...]
2005 Building permission granted to construct a large pipe mill on an area of about 9.5 hectare in the sea port of Rostock, for the production of round component sections and structures, preferably for the offshore industry.
[...]
www.eewspc.com

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "Baugenehmigung"

Almanca
Latince
Almanca
Çekçe
Almanca
Arapça
Almanca
Lehçe
Almanca
Türkçe
Almanca
Hollandaca
Almanca
Danca
Almanca
Slovence
Almanca
Portekizce
Almanca
İsveççe
Almanca
Rusça
Almanca
Fince
Almanca
Bulgarca
Almanca
Sırpça
Almanca
Norveççe
Almanca
Fransızca
Almanca
İtalyanca
Almanca
İspanyolca
Almanca
Yunanca
Almanca
İzlandaca
Almanca
Hırvatça

"Baugenehmigung" tek dilli Almanca sözlüklerinde

Yabancı dil olarak Almanca
İmla ve yabancı kelimeler