PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Falschparkieren
bus driver
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Bus·fah·rer(in) <-s, -; -, -nen> ISIM eril(dişil)
Busfahrer(in)
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Busfahrer(in) eril (dişil) <-s, -; -, -nen>
Busfahrer(in) eril (dişil) sein <-s, -; -, -nen>
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Anstatt zur Tankstelle fuhr er mit ihr jedoch in die Wüste, wo ein zweiter Mann wartete, um sie mit Hilfe des Busfahrers zu vergewaltigen.
de.wikipedia.org
Eine geringere Geschwindigkeit hätte dem Busfahrer zum einen mehr Zeit für eine Vollbremsung gegeben, was die Aufprallenergie verringert hätte.
de.wikipedia.org
Etwa 600 Busfahrer fuhren die etwa 200 Busse.
de.wikipedia.org
Eigentlich wollte er ein Hollywoodschauspieler werden, kann aber das Geld für die Ausbildung nicht aufbringen, nachdem er seinen Job als Busfahrer geschmissen hat.
de.wikipedia.org
Die Busfahrer nahmen Kredite für neue Busse auf, deren Kosten später teilweise von der Regierung übernommen wurden.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Sie können Ihr Ticket beim Personal an den Bushaltestellen kaufen (nur Barzahlung), an den Verkaufsautomaten (nur Kreditkarte) oder durch Kauf beim Busfahrer (nur Barzahlung).
[...]
www.aerobusbcn.com
[...]
You can buy your ticket from the staff at the bus stops (cash only payments), at the automatic sales machines (payment by credit card) or by paying the bus driver (cash only payments).
[...]
[...]
Ob es am Timing des grimmig guckenden Busfahrers oder daran lag, dass Amy Ihre eigene Vorstellung als unterhaltsamer empfand, kann ich nur erahnen.
www.justtravelous.com
[...]
If this is the fault of the the grumpy looking bus driver or Amy’s who likes her own performance best, I can only guess.
[...]
Für die Teilnehmer der Gruppe (einschl. Leiter/Leiterin und ggf. Busfahrer) übernimmt der DAAD die Aufenthaltskosten (Unterbringung und Verpflegung) während der Förderungsdauer in Deutschland.
[...]
www.bukarest.diplo.de
[...]
The DAAD pays the subsistence costs (board and lodging) for the group participants (including group leader and, where appropriate, bus driver) during the funding term in Germany.
[...]
[...]
Der Busfahrer erhält gegen Vorlage der Buszulassung eine weitere Freikarte analog der Gruppe.
[...]
www.schmitten.at
[...]
Upon presentation of a bus permit, the bus driver will also receive a free ticket.
[...]
[...]
* Bus nicht im Preis inbegriffen, Reiseleiter und Busfahrer frei, Ausflugsziele sind auch einzeln buchbar, Führungen in den Museen auf Anfrage möglich, nicht im Preis inkl.
[...]
www.dachstein.at
[...]
* Bus not included in price, tour guide and bus driver free, tour attractions can also be booked individually, guided tours of the museums possible on request, not included in price.
[...]