EINZÄUNEN - Almanca-İngilizce çeviri

Almanca

İngilizce

ein|zäu·nen [ˈaintsɔynən] FIIL geçişli fiil

etw einzäunen

to fence sth in

eingezäunt

fenced in

İngilizce

Almanca

to rail in ⇆ sth

etw einzäunen

to fence in ⇆ sth

etw einzäunen

to enclose sth with a fence

etw einzäunen [o. einfrieden]

to fence sth

etw -i hali einzäunen

enclosure (with fence)

Einzäunen cinssiz

Präsens

ich	zäune	ein
du	zäunst	ein
er/sie/es	zäunt	ein
wir	zäunen	ein
ihr	zäunt	ein
sie	zäunen	ein

Präteritum

ich	zäunte	ein
du	zäuntest	ein
er/sie/es	zäunte	ein
wir	zäunten	ein
ihr	zäuntet	ein
sie	zäunten	ein

Perfekt

ich	habe	eingezäunt
du	hast	eingezäunt
er/sie/es	hat	eingezäunt
wir	haben	eingezäunt
ihr	habt	eingezäunt
sie	haben	eingezäunt

Plusquamperfekt

ich	hatte	eingezäunt
du	hattest	eingezäunt
er/sie/es	hatte	eingezäunt
wir	hatten	eingezäunt
ihr	hattet	eingezäunt
sie	hatten	eingezäunt

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Vollständig eingezäunt und überwacht ( u.a. Video )

www.media-broadcast.com

Completely fenced in and monitored ( i.a. by CCTV )

www.media-broadcast.com

Sie begrenzen, zäunen ein, bilden Rahmen.

universes-in-universe.de

They limit, fence in, form frames.

universes-in-universe.de

Bis die Vorhaben umgesetzt sind, bleibt das gesamte Gelände eingezäunt und wird sogar noch verstärkt überwacht.

tempelhof.blogsport.de

Until their plans are realized, the whole land will remain fenced in and be increasingly heavily guarded.

tempelhof.blogsport.de

Das Anwesen besteht aus Haupthaus und Gästehaus, Das Grundstück ist eingezäunt, und hat ein elektrisches Tor.

www.ibiza-domizile.de

The Estate comprises Main House and Guest House, the grounds are fenced in and there is an electric gate.

www.ibiza-domizile.de

Der Zeltplatz ist eingezäunt und wird zudem rund um die Uhr von geschultem Sicherheitspersonal überwacht.

www.gamescomcamp.de

The campsite is fenced in, and is protected by trained security around the clock.

www.gamescomcamp.de