PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

natured
destination
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

End·ziel <-(e)s, -e> ISIM cinssiz

1. Endziel (einer Reise):

Endziel

2. Endziel (Zweck):

Endziel
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
das Endziel

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Die Gottesherrschaft, das Endziel der Schöpfung und der Sinn der menschlichen Geschichte, beginne.
de.wikipedia.org
Sie muss bei all unseren Bestrebungen das Endziel sein.
de.wikipedia.org
Er sei allerdings kein Endziel, sondern eine Daueraufgabe.
de.wikipedia.org
Mit Durchmesserlinien lassen sich gegenüber Linien mit Endziel im Ortszentrum zusätzliche Nutzungsmöglichkeiten für den öffentlichen Verkehr schaffen.
de.wikipedia.org
Diesen definierte er als die Position, nach der das einzige rationale Endziel des Menschen sein eigenes Glück oder Wohlergehen ist.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Fahrgäste haben bei einer verspäteten Ankunft am Endziel zusätzlich zur Beförderung Anspruch auf Entschädigung durch den Beförderer.
[...]
europa.eu
[...]
Passengers may also request compensation, in addition to the transport, from the carrier in the event of a delay in arrival at the final destination.
[...]
[...]
4. RIGA IST EIN ATTRAKTIVES ENDZIEL FÜR TOURISTEN MIT EINEM REICHEN KULTURERBE UND MEISTERWERKEN DER ARCHITEKTUR
[...]
www.meetriga.com
[...]
4. Riga is an attractive destination for tourists providing rich cultural heritage and masterpieces of architecture.
[...]
[...]
Heute erreichen wir unser Endziel.
[...]
www.brummi-tours.de
[...]
Today, we will reach our final destination.
[...]
[...]
Im Jahr 2010 flogen knapp 100.000 Passagiere von Hamburg nach China, etwa ein Drittel davon mit Endziel Shanghai.
[...]
www.ham.airport.de
[...]
In 2010, almost 100,000 passengers flew from Hamburg to China. For one third of them, Shanghai was the final destination.
[...]
[...]
oder Sie können zum frühestmöglichen Zeitpunkt und ohne Zusatzkosten unter vergleichbaren Bedingungen zu Ihrem Endziel befördert werden.
[...]
europa.eu
[...]
or you can be transported, under similar conditions, to your final destination at the earliest opportunity and at no extra cost.
[...]