PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Investors
Vomited
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

I. er·bre·chen1 kural dışı FIIL geçişli fiil (ausspucken)

etw erbrechen
to bring up sth ayrılabilir
etw bis zum Erbrechen tun küçümseyici konuşma diline özgü
to do sth ad nauseam
ich habe mir deine ewigen Klagen bis zum Erbrechen mit anhören müssen!
I'm absolutely sick of listening to your constant moaning
etw ist zum Erbrechen konuşma diline özgü
sth is disgusting [or revolting]

II. er·bre·chen1 kural dışı FIIL geçişsiz fiil (den Mageninhalt erbrechen)

erbrechen
to throw up argo

III. er·bre·chen1 kural dışı FIIL dönüşlü fiil (sich übergeben)

sich -i hali erbrechen
to be sick
ich muss mich erbrechen!
I'm going to be sick!

er·bre·chen*2 kural dışı FIIL geçişli fiil yüksek ifade tarzı eskimiş dil kullanımı

etw erbrechen
to break open sth ayrılabilir
ein Türschloss erbrechen
to force a lock
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
vomit
[sich -i hali] erbrechen [o. übergeben]
to vomit [up] ⇆ sth
etw erbrechen
to choke on one's own vomit
an seinem Erbrochenen ersticken
upchuck
[sich -i hali] erbrechen
to upchuck food
Essen erbrechen
upchuck
[Er]brechen cinssiz kein pl
to fetch up ⇆ sth
etw erbrechen
to spew up ⇆ sth
etw erbrechen
to throw up ⇆ sth
etw erbrechen [o. ausspucken]
throw up
erbrechen
vomiting
Erbrechen cinssiz
to spew sth
etw erbrechen [o. ausspucken]
spew
erbrechen
morning sickness
morgendliches Erbrechen
Präsens
icherbreche
duerbrichst
er/sie/eserbricht
wirerbrechen
ihrerbrecht
sieerbrechen
Präteritum
icherbrach
duerbrachst
er/sie/eserbrach
wirerbrachen
ihrerbracht
sieerbrachen
Perfekt
ichhabeerbrochen
duhasterbrochen
er/sie/eshaterbrochen
wirhabenerbrochen
ihrhabterbrochen
siehabenerbrochen
Plusquamperfekt
ichhatteerbrochen
duhattesterbrochen
er/sie/eshatteerbrochen
wirhattenerbrochen
ihrhatteterbrochen
siehattenerbrochen
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

sich -i hali scheußlich erbrechen
to be dreadfully [or awfully] [or horribly] [or terribly] sick
etw bis zum Erbrechen tun küçümseyici konuşma diline özgü
to do sth ad nauseam
ich habe mir deine ewigen Klagen bis zum Erbrechen mit anhören müssen!
I'm absolutely sick of listening to your constant moaning
etw ist zum Erbrechen konuşma diline özgü
sth is disgusting [or revolting]
sich -i hali erbrechen
to be sick
ich muss mich erbrechen!
I'm going to be sick!
ein Türschloss erbrechen
to force a lock
to binge and purge
sich -i hali vollstopfen und [anschließend] erbrechen

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Während der 019 ein bemerkenswert effektives Auto war, sei der 020 „einfach nur scheußlich“ gewesen.
de.wikipedia.org
Bei Regen und Kälte sei das Leben der Häftlinge jedoch „unerträglich und scheußlich“.
de.wikipedia.org
Des Nachts geschehen in dem Haus scheußliche Dinge.
de.wikipedia.org
Als Frau war sie ein schönes Mädchen oder eine scheußliche Hexe, je nach den Taten, die der Mensch zu seinen Lebzeiten vollbrachte.
de.wikipedia.org
Zuvor war diese „scheußlich stumpfsinnige Arbeit“ von rund 5000 Menschen manuell erledigt worden.
de.wikipedia.org

Sözlükte ara