PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
droplets’
Departments

PONS sözlüğünde

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Fach·be·reich <-(e)s, -e> ISIM eril

1. Fachbereich (Sachgebiet):

Fachbereich
[specialist] field

2. Fachbereich (Fakultät):

Fachbereich
faculty
OpenDict maddesi

Fachbereich ISIM

Fachbereich eril ÜNIVERS
department
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
an interdepartmental committee
ein aus Angehörigen verschiedener Fachbereiche zusammengesetzter Ausschuss
faculty
Fachbereich eril <-(e)s, -e>
business/law faculty
Lehrpersonal cinssiz im Fachbereich Betriebswirtschaftslehre/Rechtswissenschaften
department of applied modern languages
Fachbereich für Angewandte Moderne Sprachen eril
linguistics department
Fachbereich eril Linguistik
department of linguistics ÜNIVERS
Fachbereich für Sprachwissenschaften eril
speciality
Fachbereich eril <-(e)s, -e>
college (university faculty)
Fachbereich eril <-(e)s, -e>

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Marktrisiko-Fachbereich ISIM eril ŞUBE

Marktrisiko-Fachbereich
market risk section
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
market risk section
Marktrisiko-Fachbereich eril

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

business/law faculty
Lehrpersonal cinssiz im Fachbereich Betriebswirtschaftslehre/Rechtswissenschaften
an interdepartmental committee
ein aus Angehörigen verschiedener Fachbereiche zusammengesetzter Ausschuss

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Von 1972 bis 1988 war er deren Präsident, von 1992 bis 1996 Dekan des Fachbereichs Psychologie.
de.wikipedia.org
Sie unterrichtet vor allem in den Fachbereichen Sprachsoziologie, Sprache und Geschlecht, Sprachgeschichte, Schreiben, Rhetorik, Sprachpolitik und Sprachpflege.
de.wikipedia.org
Der Fachbereich Biowissenschaften bearbeitet ökologische, physiologische und ökotoxikologische Fragestellungen.
de.wikipedia.org
Über lange Zeit war er einer von nur zwei Professoren des Fachbereichs Mathematik.
de.wikipedia.org
In sieben Fachbereichen wird das gesamte Spektrum der technisch-naturwissenschaftlichen Studiengänge abgedeckt, hinzu kommt der Bereich Wirtschaftswissenschaften.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
zwei Fachgutachten von bayerischen Professoren aus dem Fachbereich Ihrer Promotion sowie ein Gutachten vom Betreuer Ihrer Dissertation an Ihrer
[...]
www.uni-r.de
[...]
two expert opinions of Bavarian professors from the field that your dissertation relates to and one expert opinion from the supervisor of your dissertation at your
[...]
www.uni-r.de
[...]
Ein Qualifizierungsprogramm für Universitätsdozentinnen und -dozenten im Fachbereich Journalismus wird gemeinsam mit dem Verband der kommunikationswissenschaftlichen Studiengänge (Asociación Boliviana de Carreras de Comunicación Social, ABOCCS) entwickelt.
[...]
www.giz.de
[...]
A training programme for university instructors in the field of journalism will be developed jointly with the Asociación Boliviana de Carreras de Comunicación Social, ABOCCS (the Bolivian association of faculties of communication studies).
[...]
www.giz.de
[...]
enthält sowohl wirtschaftliche als auch allgemeinsprachliche Einträge, oft EU-Terminologie, besonders gut in technischen und speziellen Bereichen, Einträge, eingeteilt in 48 Fachbereiche, Synonyme, Definitionen, Erklärungen usw., Benutzer können ihr Profil speichern
[...]
www.iim.fh-koeln.de
[...]
contains general language as well as technical terms, often EU-terminology, especially good in technical and special fields, entries are divided into 48 fields, synonyms, definitions, explanations etc., users can save their profile
[...]
www.iim.fh-koeln.de
[...]
enthält Einträge aus der Allgemeinsprache und 48 Fachbereichen, oft EU-Terminologie, besonders gut in technischen und speziellen Bereichen, Einträge, eingeteilt in 48 Fachbereiche, Synonyme, Definitionen, Erklärungen usw., Benutzer können ihr Profil speichern
[...]
www.iim.fh-koeln.de
[...]
contains general language as well as technical terms, often EU-terminology, especially good in technical and special fields, entries are divided into 48 fields, synonyms, definitions, explanations etc., users can save their profile
[...]
www.iim.fh-koeln.de
[...]
▪ Schriftleitung des Mitteilungsblatts des Instituts für soziale Bewegungen und der Schriftenreihen des Instituts ▪ Beantragung, Koordination und Bearbeitung von Drittmittelprojekten ▪ Lehrveranstaltungen in den Fachbereichen Sozialwissenschaft und Geschichtswissenschaft an der RUB
[...]
www.isb.ruhr-uni-bochum.de
[...]
▪ managing editor of the newsletter of the Institute for Social Movements and the publication series of the Institute ▪ coordination and processing of externally funded projects ▪ courses in the fields of social science and history at the RUB
[...]
www.isb.ruhr-uni-bochum.de

Sözlükte ara