PONS OpenDictMadde ekle
Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.
Örnek cümleler yok
Başka bir madde ile dene.
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Dieser Fehler passiert vor allem unerfahrenen und ungeübten Windsurfern, mit fortgeschrittener Könnensstufe erlebt man einen Schleudersturz nur noch als Folgewirkung eines missglückten Manövers.
de.wikipedia.org Der Film handelt von den Folgewirkungen des Selbstmordes eines jungen Mädchens.
de.wikipedia.org Hierbei werden verschiedene Varianten der Neuanlage (z. B. unterschiedliche Heckentypen und Trockenbiotope) sowie deren ökologischen Folgewirkungen geprüft.
de.wikipedia.org Im Sozialstaat soll die Gesamtheit staatlicher Einrichtungen, Steuerungsmaßnahmen und Normen dazu eingesetzt werden, um das Ziel zu erreichen, Lebensrisiken und negative soziale Folgewirkungen abzufedern.
de.wikipedia.org Für die Folgewirkungen des traumatisierenden Ereignisses ist nicht nur die äußere (objektive) Intensität des erlebten Ereignisses, sondern insbesondere die innere (subjektive) Wahrnehmung wichtig.
de.wikipedia.org İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
www.tab-beim-bundestag.de Besonderes Augenmerk wird auf möglicherweise damit verbundene alternative Anreizmechanismen und die sich abzeichnenden Folgewirkungen (z.B. für alternative Finanzierungsmodelle, eine schnelle Arzneimittelbereitstellung oder einen möglichen Technologietransfer) gelegt.
[...][...]
Particular attention will be paid to alternative incentive mechanisms possibly involved and to the emerging consequential effects (e.g. for alternative financing models, a rapid provision of medicines or a potential technology transfer).
[...][...]
www.innovationsstrategie.sachsen.de Zudem werden negative (langfristige) Folgewirkungen vermieden oder vermindert.
[...][...]
In addition, negative (long-term) consequential effects (external effects) are prevented or reduced.
[...]