PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Geldfälschungen
Counterfeit money

PONS sözlüğünde

Fäl·schung <-, -en> ISIM dişil

1. Fälschung kein çoğul (das Fälschen):

2. Fälschung (gefälschte Sache):

Wahl·fäl·schung <-, -en> ISIM dişil HUKUK

Ur·kun·den·fäl·schung <-, -en> ISIM dişil HUKUK

Ver·fäl·schung <-, -en> ISIM dişil

1. Verfälschung (das Verfälschen):

2. Verfälschung (Qualitätsminderung):

Scheck·fäl·schung <-, -en> ISIM dişil TICRHUKK

check forgery Amerİng

Bi·lanz·fäl·schung <-, -en> ISIM dişil MALIYE

window dressing konuşma diline özgü

Blan·kett·fäl·schung ISIM dişil HUKUK

Fäl·schungs·si·cher·heit ISIM dişil HUKUK

fäl·schungs·si·cher SıFAT

Ge·schichts·fäl·schung <-, -en> ISIM dişil

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Fälschung ISIM dişil TICRHUKK

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Historiker werfen dem Film zahlreiche Recherchefehler und teilweise auch absichtliche Geschichtsfälschung vor.
de.wikipedia.org
Geschichtsfälschung kennzeichnet vor allem autoritär geführte Gesellschaften und Gruppen, ist aber auch ein allgemeines Phänomen menschlicher Schwäche.
de.wikipedia.org
Nachträgliche Veränderungen stellen eine wohl gut gemeinte, aber letztlich fehlgeleitete Geschichtsfälschung dar.
de.wikipedia.org
Darin sieht er die große Gefahr, „dass dadurch Geschichtsfälschung zumindest aber Verzeichnungen passieren“.
de.wikipedia.org
In einem Fall von Geschichtsfälschung wurde das Gelände als Ehemalige Bischöfliche Residenz umbenannt.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zum strafrechtlichen Schutz des Euro und anderer Währungen gegen Geldfälschung und zur Ersetzung des Rahmenbeschlusses 2000/383/JI des Rates [erste Lesung] - Allgemeine Ausrichtung
[...]
www.consilium.europa.eu
[...]
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the protection of the euro and other currencies against counterfeiting by criminal law, and replacing Council Framework Decision 2000/383/JHA [First reading] - General approach
[...]
[...]
Durch den Beschluss wird das Aktionsprogramm PERICLES aufgelegt, das Ausbildungsmaßnahmen und technische Unterstützung für die Behörden zur Verfügung stellt, die für die Bekämpfung der Geldfälschung zuständig sind.
[...]
europa.eu
[...]
This Decision establishes the Pericles action programme putting in place training and technical assistance for the authorities responsible for combating counterfeiting.
[...]
[...]
Beschluss 2001/923/EG des Rates vom 17. Dezember 2001 über ein Aktionsprogramm in den Bereichen Austausch, Unterstützung und Ausbildung zum Schutz des Euro gegen Geldfälschung (Programm Pericles) [Vgl. ändernde Rechtsakte].
[...]
europa.eu
[...]
Council Decision 2001/923/EC of 17 December 2001 establishing an exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting (Pericles programme) [See amending acts].
[...]