PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

direktes
Bedrooms
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Ge·mach <-[e]s, Gemächer> [gəˈma:x, çoğul gəˈmɛ:çɐ] ISIM cinssiz edebi
chamber[s çoğul] eskimiş dil kullanımı
sich -i hali in seine Gemächer zurückziehen mizahi
to repair to bed mizahi eskimiş dil kullanımı
sich -i hali in seine Gemächer zurückziehen mizahi
to retire to one's chamber[s] mizahi eskimiş dil kullanımı
ge·mach [gəˈma:x] ÜNLEM edebi
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
die königlichen Gemächer yüksek ifade tarzı
[Schlaf]gemach cinssiz yüksek ifade tarzı
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
sich -i hali in seine Gemächer zurückziehen mizahi
to repair to bed mizahi eskimiş dil kullanımı
sich -i hali in seine Gemächer zurückziehen mizahi
to retire to one's chamber[s] mizahi eskimiş dil kullanımı
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Das Liebespaar zieht sich in sein Gemach zurück.
de.wikipedia.org
1552 errichtete Nordflügel des Schlosses, in dem sich die fürstlichen Gemächer befanden.
de.wikipedia.org
Die jugendlichen Gefährten begeben sich in unterirdische Gemächer, unheimliche Wälder und verlassene Paläste.
de.wikipedia.org
Dabei wurde das Fachwerkschloss abgetragen, lediglich das gräfliche Gemach links der Eingangspforte blieb erhalten.
de.wikipedia.org
Statt in eines der geräumigen Gemächer der Burg zu ziehen, wählt sie eine schmale Kemenate.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Der Himmel jubelt, die Erde freut sich und die Götterkapellen sind froh, wenn er in seinem Gemach erscheint in seiner Prozessionsbarke an seinem schönen Fest des Jahresanfangs.
[...]
doernenburg.alien.de
[...]
The sky is jubilant, the earth is pleased and the God chapels is glad, when he appears in his chamber in his procession barge at his beautiful celebration of the New Year.
[...]
[...]
Es handelt sich dabei um ein Gemach im Wohnturm, dessen drei Bohlenwände reich mit Rankenwerk bemalt sind und als Höhepunkt die figürliche Verkündigungsszene aus dem Lukas-Evangelium zeigen.
[...]
www.schloesserland-sachsen.de
[...]
This is a chamber in the residential tower whose three walls of close boarding are richly adorned with tendrils and, as its highlight, shows the figurative scene of annunciation from the Gospel of Luke.
[...]
[...]
Die Innenaufnahmen des königlichen Gemachs stammen aus Rochlitz.
[...]
www.schloesserland-sachsen.de
[...]
The interior shots of the royal chamber were taken at Rochlitz.
[...]