PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

zwinge
complete works
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Ge·samt·werk <-(e)s, -e> ISIM cinssiz

Gesamtwerk
complete works çoğul
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Gesamtwerk cinssiz <-(e)s, -e>
Gesamtwerk cinssiz <-(e)s, -e>
Shakespeares Gesamtwerk

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Gezeigt wurden 31 Arbeiten aus dem schmalen Gesamtwerk des Künstlers, das aus circa 50 Gemälden sowie Zeichnungen und dekorativen Artefakten besteht.
de.wikipedia.org
Ein Teil davon ist online zugänglich, das Gesamtwerk wurde auf DVD veröffentlicht.
de.wikipedia.org
2006 erschien ihr Gesamtwerk mit neuen Aufnahmen auf CD.
de.wikipedia.org
Er zeichnet ein eigenständiges und modernes Gesamtwerk in französischer Sprache aus.
de.wikipedia.org
Ihr Gesamtwerk umfasst fünf Romane, mehrere historische Veröffentlichungen und eine Reihe von Artikel zu sozialen und religiösen Fragen ihrer Zeit.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Almodóvar hat nicht nur die Bildunterschriften der Fotos verfasst, sondern auch prominente spanische Autoren gebeten, eine Einleitung zu jedem seiner Filme zu schreiben, und darüber hinaus zahlreiche eigene Texte ausgewählt, die nun dieser visuellen Odyssee durch sein Gesamtwerk beigegeben sind.
[...]
www.taschen.com
[...]
In addition to writing captions for the photos, Almodóvar invited prominent Spanish authors to write introductions to each of his films, and selected many of his own texts to accompany this visual odyssey through his complete works.
[...]
[...]
Die Sammlung des William James Centers umfasst neben dem Gesamtwerk von William James und der Sekundärliteratur zu James und Pragmatismus auch Werke von Zeitgenossen, die für William James große Bedeutung hatten.
[...]
www.uni-potsdam.de
[...]
The collection of the William James Center includes the complete works of William James, secondary literature on James and pragmatism, and works of those contemporaries of James that who were of importance to him.
[...]
[...]
Neben einer Reihe von Preisen wurde ihr Gesamtwerk schon dreimal für den Hans Christian-Andersen-Preis nominiert (1999, 2001 und 2003). Kirsten Boie lebt mit ihrer Familie in der Nähe von Hamburg.
[...]
www.goethe.de
[...]
In addition to the many awards she has won, her complete works have been nominated for the Hans Christian Andersen Award three times (in 1999, 2001 and 2003). Kirsten Boie lives with her family near Hamburg.
[...]
[...]
Wallace 'Gesamtwerk und Aufnahmen sind verfügbar unter www.gyremusic.com, ein Ort reich an Informationen und Muster von Noten und Audio. …Ein Komponist mit einer deutlichen Stimme…-Soundboard
[...]
frankwallace.musicaneo.com
[...]
Wallace’s complete works and recordings are available at www.gyremusic.com, a site rich with information and samples of sheet music and audio. … composer with a distinct voic…—Soundboard
[...]
[...]
Joe Colombo - Die Erfindung der Zukunft - „ Joe Colombo – Die Erfindung der Zukunft“ ist die erste umfassende Publikation zum Gesamtwerk Joe Colombo, der 1971, auf dem Höhepunkt seiner
shop.design-museum.de
[...]
Joe Colombo - Die Erfindung der Zukunft - “ Joe Colombo – Inventing the Future” is the first comprehensive publication on the complete works of Joe Colombo, who died in 1971 at the peak