PONS sözlüğünde
Almanca
İngilizce
Ge·schäfts·vor·fall ISIM eril TICART
- Geschäftsvorfall
-
İngilizce
Almanca
-
- Geschäftsvorfall eril meslek dili
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
Almanca
İngilizce
Geschäftsvorfall ISIM eril IŞLEMSÜRÇ
- Geschäftsvorfall
-
İngilizce
Almanca
-
- Geschäftsvorfall eril
PONS OpenDict
Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.
Örnek cümleler yok
Başka bir madde ile dene.
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Die direkte, zentralisierte Verwaltung von Regeln macht Analysen von Geschäftsvorfällen einfacher verständlich.
de.wikipedia.org Auch hier ist prinzipiell die Aufzeichnung eines jeden einzelnen Handelsgeschäftes mit ausreichender Bezeichnung des Geschäftsvorfalls erforderlich.
de.wikipedia.org Geschäftspartner sind die an einem Geschäft beteiligten Rechtssubjekte/Wirtschaftssubjekte, die den Geschäftsvorfall in ihrem Rechnungswesen zu verbuchen haben.
de.wikipedia.org Die Umsatzrückgabe im Bankwesen die Rückbuchung eines bereits auf dem Girokonto gebuchten Geschäftsvorfalls wegen unzureichender Kontodeckung.
de.wikipedia.org Die Konten bilden die Spalten und die Geschäftsvorfälle die Zeilen dieser Tabelle.
de.wikipedia.org İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
www.bellevue.ch Ausserhalb der Sitzungen kann jedes Verwaltungsratsmitglied vom CEO Auskunft über den Gang der Geschäfte einfordern und, nach Genehmigung durch den Präsidenten, Auskunft über spezifische Geschäftsvorfälle erhalten und Einsicht in die Geschäftsdokumente nehmen.
[...][...]
In the interim between meetings every Board member can request information about the course of business from the CEO and can also, upon approval by the Board Chairman, receive information about specific business transactions and inspect business documents.
[...][...]
www.verden.city-map.de Diese Liste zeigt Ihnen alle bis jetzt registrierten Einträge der Branche Buchen laufender Geschäftsvorfälle aus dem Ort Achim.
[...]
The list shows you all registered entries of the branch Booking of Current Business Transactions from Achim.
[...]
www.fc.ethz.ch Diese müssen ebenfalls bis spätestens Freitag, den 19.12.2007 per E-Mail (Betrag, Fondsnummer, Finanzstelle und Geschäftsvorfall bzw. Begründung) bekannt gegeben werden.
[...]
They must also be detailed by no later than Friday, 19 December 2008 by e-mail (amount, fund number, financial centre and business transaction or reason).
[...]
www.fc.ethz.ch Diese müssen ebenfalls bis spätestens Freitag, den 21.12.2007 per E-Mail (Betrag, Fondsnummer, Finanzstelle und Geschäftsvorfall bzw. Begründung) bekannt gegeben werden.
[...][...]
They must also be detailed by Friday, 21 December 2007 by email (amount, fund number, financial centre and business transaction or reason).
[...][...]
www.wpja.com Auch während einige Hochzeiten, die eher wie ein Geschäftsvorfall fühlen, halte ich für dieses Gefühl suchen, und ich finde es eine oder andere Weise.
[...]
Even during some weddings that feel more like a business transaction, I keep searching for that emotion and I find it one way or another."