PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Papieren
hot air
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Ge·schwa·fel <-s> [gəˈʃva:fl̩] ISIM cinssiz kein çoğul küçümseyici konuşma diline özgü

Geschwafel
hot air no çoğul küçümseyici konuşma diline özgü
Geschwafel
waffle no çoğul Brit küçümseyici konuşma diline özgü
Geschwafel
twaddle no çoğul küçümseyici konuşma diline özgü
verschone mich bitte mit diesem dummen Geschwafel
spare me this stupid nonsense
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
noodlings
Geschwafel cinssiz <-s> küçümseyici
his speech was full of histrionics about patriotism
seine Rede war voll von patriotischem Geschwafel konuşma diline özgü küçümseyici
flannel
Geschwafel cinssiz <-s> küçümseyici konuşma diline özgü
prattle
Geschwafel cinssiz <-s> küçümseyici
waffle
Geschwafel cinssiz <-s> küçümseyici konuşma diline özgü
for goodness sake stop rabbiting!
jetzt hör doch endlich mal mit dem Geschwafel auf! konuşma diline özgü

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

verschone mich bitte mit diesem dummen Geschwafel
spare me this stupid nonsense
his speech was full of histrionics about patriotism
seine Rede war voll von patriotischem Geschwafel konuşma diline özgü küçümseyici
for goodness sake stop rabbiting!
jetzt hör doch endlich mal mit dem Geschwafel auf! konuşma diline özgü

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Geschwurbel ist ähnlich wie Geschwafel ein abwertend gebrauchter Ausdruck der Umgangssprache für vermeintlich oder tatsächlich unverständliche, realitätsferne oder inhaltsleere Aussagen.
de.wikipedia.org
Das Konzept sei letztlich nur „gut gemeintes Geschwafel“.
de.wikipedia.org
Mit seinem Geschwafel könne er als erster Sekretär nicht ernst genommen werden.
de.wikipedia.org
Dessen Geschwafel scheint sie aber eher kränker zu machen als sie ist.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Kein Geschwafel, in Stein gemeißelte Aussagen.
www.bosch-stiftung.de
[...]
There's no waffle, just statements carved in stone.
www.bosch-stiftung.de
[...]
Der Umgangston im Support ist locker, dafür erwarten unsere Kunden kompetente Antworten auf Ihre Fragen – kein Geschwafel.
[...]
camunda.com
[...]
The atmosphere in the support is relaxed, but our customers expect expert answers to their questions - no waffling.
[...]
camunda.com

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "Geschwafel"

Almanca
Çekçe
Almanca
Lehçe
Almanca
Türkçe
Almanca
Hollandaca
Almanca
Danca
Almanca
Slovence
Almanca
İsveççe
Almanca
Bulgarca
Almanca
Sırpça
Almanca
Fransızca
Almanca
İtalyanca
Almanca
İspanyolca
Almanca
Yunanca
Almanca
İzlandaca

"Geschwafel" tek dilli Almanca sözlüklerinde

Yabancı dil olarak Almanca
İmla ve yabancı kelimeler