PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Finanzierungssatz
health risk

PONS sözlüğünde

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Ge·sund·heits·ri·si·ko ISIM cinssiz

Gesundheitsrisiko
health risk [or hazard]
ein Gesundheitsrisiko darstellen
to pose a health risk [or hazard]
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
health hazard
Gesundheitsrisiko cinssiz
risk to health
Gesundheitsrisiko cinssiz

Klett Biyoloji Sözlüğü

health risk
Gesundheitsrisiko

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

ein Gesundheitsrisiko darstellen
to pose a health risk [or hazard]

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Die Gesundheitsprüfung findet vor Abschluss des Versicherungsvertrages statt, so dass der Versicherer entscheiden kann, ob er das Gesundheitsrisiko versichern kann oder nicht (Versicherbarkeit).
de.wikipedia.org
Empfohlen wurde jedoch eine Reihe von Massnahmen, die das Unternehmen ergreifen sollte, um das Gesundheitsrisiko so gering wie möglich zu halten.
de.wikipedia.org
Dies wurde von mehreren Fahrern und Funktionären, auch mit Hinweis auf Gesundheitsrisiken für die Piloten, scharf kritisiert.
de.wikipedia.org
Dadurch schnürte er sich jedoch das Blut ab, was er jedoch erst später bemerkte und zu einem erheblichen Gesundheitsrisiko geführt hatte.
de.wikipedia.org
Für Menschen, die in einer solchen unter Überdruck gesetzten Senkglocke arbeiten, besteht ein Gesundheitsrisiko.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Ausgangssituation Die Leistungsfähigkeit des Gesundheitssystems ist für Entwicklungsländer wie Indonesien, die von vielen verschiedenen Umwelt- und Gesundheitsrisiken betroffen sind, von entscheidender Bedeutung.
[...]
www.giz.de
[...]
Context Health system capacity is crucially important for developing countries such as Indonesia, which face many different environmental and health risks.
[...]
www.giz.de
[...]
Hätte die Pflanze nun die Möglichkeit die Bakterien frühzeitig zu erkennen, könnte deren Vermehrung eventuell eingedämmt und somit das Gesundheitsrisiko für den Menschen verringert werden“, spekuliert Dr. Börnke.
www.uni-erlangen.de
[...]
If the plants were able to recognise the bacteria at an early stage, this could then potentially help contain the bacteria’s reproduction and in turn reduce the health risk to humans”, speculates Dr. Börnke.
www.uni-erlangen.de
[...]
Dies führt zu einem erhöhten Risiko schwerer Folgeerkrankungen, wie Herz-Kreislauf Erkrankungen oder Diabetes und repräsentiert ein gravierendes Gesundheitsrisiko bei der Behandlung schizophrener Störungen.
[...]
www.klinikum.uni-muenchen.de
[...]
These changes result in a higher risk of severe secondary diseases such as cardiovascular diseases or diabetes and represent a serious health risk in the treatment of schizophrenic disorders.
[...]
www.klinikum.uni-muenchen.de
[...]
Ein verbesserter Strahlenschutz bei natürlich vorkommenden radioaktiven Stoffen, die sich in Böden und Gesteinen der Erdkruste finden und infolge industrieller Verarbeitung ein Gesundheitsrisiko darstellen können
[...]
www.bmub.bund.de
[...]
improved radiation protection in case of naturally occurring radioactive material in soil and rock formations that may pose a health risk following industrial processing
[...]
www.bmub.bund.de
[...]
Übermäßiges Sonnenbaden stellt ein ernsthaftes Gesundheitsrisiko dar!
[...]
www.lavera.de
[...]
Excessive sunbathing poses a serious risk to your health.
[...]
www.lavera.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "Gesundheitsrisiko"

Almanca
Fransızca
Almanca
İtalyanca
Almanca
Yunanca

"Gesundheitsrisiko" tek dilli Almanca sözlüklerinde

Yabancı dil olarak Almanca
İmla ve yabancı kelimeler