PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Gram
to have a grievance against somebody

PONS sözlüğünde

gram [gra:m] SıFAT yüklemli yüksek ifade tarzı

jdm gram sein (jdm böse sein)
to have a grievance against sb
jdm gram sein (jdm böse sein)
to bear sb ill-will

Gram <-[e]s> [gra:m] ISIM eril kein çoğul yüksek ifade tarzı

Gram
grief
Gram
sorrow
sich -i hali vor Gram aufzehren
to be consumed with sorrow [or grief]

Klett Biyoloji Sözlüğü

gram-positive
gram positiv
gram-positive
gram-negativ

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

sich -i hali vor Gram aufzehren
to be consumed with sorrow [or grief]

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Die Arbeiten zur Verdichtung des Erdreichs über der Tunnelvortriebsmaschine hatte einige Wochen gedauert und einen Teil des Zeitpolsters aufgezehrt.
de.wikipedia.org
Diese Mehrleistung bei höheren Geschwindigkeiten wurde bei der Baureihe 01.10 allerdings teilweise wieder durch die schlechtere Dampfversorgung des Dreizylindertriebwerkes im Vergleich zum Zweizylindertriebwerk aufgezehrt.
de.wikipedia.org
Schließlich war der Energievorrat aufgezehrt und die gesamte Elektrik schaltete sich ab, insbesondere die Heizung.
de.wikipedia.org
In diesem Fall wird das Ermessen aufgezehrt; im Ergebnis liegt dann faktisch eine zwingende Norm vor.
de.wikipedia.org
Die Anziehungskraft zwischen Ionen und Flugkörper würde die Schubwirkung aufzehren.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
In seiner Kantate für Sopran und Klavier finden wir Ariadne von Theseus verlassen alleine auf Naxos, und die Sängerin hat in der weit gespannten Szene ihre Gefühle zwischen Angst und Wut, Gram und Liebe, die sich in ihren Gedanken und Erinnerungen vermischen, darzustellen.
[...]
www.oehmsclassics.de
[...]
In his cantata for soprano and piano, we find Ariadne deserted by Theseus on Naxos, and the singer has to depict the wide range of emotions from fear to anger, from grief to love, which vie in her thoughts and memories.
[...]
www.oehmsclassics.de
[...]
Ich habe Sorgen rund um mich her erlebt, ich kenne Schmerz und Gram und Angst. Aber der Herr hat mich jedesmal gefunden und immer, immer, immer läßt er mich im Herzen glauben, daß er nahe ist.
www.joyful-singers.de
[...]
i ve seen trouble all around me i know pain and grief and fear but my lord, he always found me and forever, -ever, -ever made my heart believe he s near.
www.joyful-singers.de
[...]
Gott Hostrus, der die Welt immer sorgsam vor dem Bösen schützte, vernachlässigte hingegen vor lauter Gram seine Pflichten und das Chaos in Form von bösen Kreaturen nimmt wieder die Überhand über die Welt.
[...]
www.adventure-archiv.com
[...]
God Hostrus, who was always carefully protecting the world against evil powers, neglected his duties for grief, and chaos in form of evil creatures again prevailed.
[...]
www.adventure-archiv.com
[...]
"Er starb eher an Hunger, Kälte, Durst und Gram als an Skorbut oder einer anderen Krankheit".
www.seemotive.de
[...]
"He rather died from hunger, coldness, thirst and sorrows, than from scurvy or any other illness."
www.seemotive.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "gram"

Almanca
Latince
Almanca
Çekçe
Almanca
Arapça
Almanca
Lehçe
Almanca
Hollandaca
Almanca
Danca
Almanca
Slovence
Almanca
İsveççe
Almanca
Sırpça
Almanca
Fransızca
Almanca
İtalyanca
Almanca
İspanyolca
Almanca
Yunanca
Almanca
İzlandaca
Almanca
Hırvatça

"gram" tek dilli Almanca sözlüklerinde

Yabancı dil olarak Almanca
İmla ve yabancı kelimeler